Derbend (Kızderbent)
Evliya Çelebi’nin Seyahatnâme’de bu durak için aktardığı tarihî anlatı.
Seyahatnâme’de Derbend (Kızderbent)
Daha önce bütün reayaları kefere idi. Tamamı İslâm ile şereflenip bütün örfî vergilerden muaf, müsellem ve müslim oldular. 60 adet kiremitli evleri, 1 camii ve 2 hanları var, ama gayet mamur olacak bir güvenli yerdir.
-------------------------------------------------
Bu da Yalova Kazası sınırında 100 haneli ve bir camili ve iki hanlı bakımlı ve şenlikli muaf ve müsellem Müslim ve kefere ile süslenmiş köydür, ama gayet bakımlı işlek yerdir.
Yalakabad (Yalova) Kalesi'nden beri Kırkgeçit derelerini kırk kere geçenler kılavuz olup yolları temizlemekle görevli reayalardır, ama gayet mamur olacak yerlerdir. Yaz ve kışta Kırkgeçit derelerinde ve Yalakabad Kalesi derelerinde asla ve kata haramiler (Hırsız, haydut, yol kesen) eksik değildir ki haramilerin gizlendikleri ve barındıkları yataklarıdır. Her zaman [5a] güvenlik değildir, tehlikeli yerdir.
Bu tarihî anlatı, kullanıcı tarafından yeniden yayınlama izni bulunduğu beyan edilen “Evliya Çelebi Seyahatname Haritası” kaydından aktarılmıştır. Metindeki dönem dili, tarihî görüşler ve ifadeler Evliya Çelebi’nin anlatı dünyasını yansıtır; güncel bilgi olarak değerlendirilmemelidir.
Orijinal harita kaydı ↗