Hacı Hüseyin Camii (Church of the Transfiguration of Our Lord)
Evliya Çelebi’nin Seyahatnâme’de bu durak için aktardığı tarihî anlatı.
Seyahatnâme’de Hacı Hüseyin Camii (Church of the Transfiguration of Our Lord)
Hacı Hüseyin Camii'nin kıble kapısı üzerinde iri yazı ile yazılı olan tarihi budur: Vezni müfte'ilün fâ'ilün
Cümle hayrattan ol
Câmi'-i Hacı Hüseyn
Avn-i Hudâyile ol
Düştü mahalline bil
Kalbime ilham olup
Ahm edî tarih dedim
Hâdî-i cennet ola
Dâr-ı na'îme delîl. Sene 1028.
Bu cami de biraz cemaatten gariptir, zira bu camie bitişik Budin Kapısı üzerinde bir kulede çan çalınır semttir. Onun için bu camide cemaat azdır. Bütün cami ve mescitler bu saat çanı sesini duyup ona göre ezanlarını okurlar, bir yüksek sesli çandır.
Kaynak: Mehmet Emin Yılmaz - Kiliseye Çevrilen Türk Eserleri Cilt:2 Sayfa: 524
Bu tarihî anlatı, kullanıcı tarafından yeniden yayınlama izni bulunduğu beyan edilen “Evliya Çelebi Seyahatname Haritası” kaydından aktarılmıştır. Metindeki dönem dili, tarihî görüşler ve ifadeler Evliya Çelebi’nin anlatı dünyasını yansıtır; güncel bilgi olarak değerlendirilmemelidir.
Orijinal harita kaydı ↗