Hırsova (Hârșova)

Seyahatnâme’de Hırsova (Hârșova)

Tuna Nehri'nin kıblesi tarafında Babadağı toprağında göklere doğru Samanyolu gibi baş uzatan [68b] eğimsiz şeddadî taş yapı bir güzel hisardır ki dörtgen şekillidir. Fırdolayı büyüklüğü 3.000 adımdır, ama bu kalenin batı tarafından aşağı Tuna'ya bakmaya adam cür'et edemez.

Tuna Nehri kenarında böyle yüksek boylu kalenin biri de Niğbolu Kalesi, biri Budin serhaddinde Belgrad'ın iç kalesi, birisi yine o serhadde Varadin Kalesi, biri Üstürgon ve biri buna yakın Vişegrad Kalesidir ki başka kaya üzere sarp kaleler yoktur. Ancak bu Hırsova onlardan sarptır, fakat gariptir. İç elde olmak ile iltifat olunmayıp Melek Ahmed Paşa kadr ü kıymetini bilip imar etti, zira karşı tarafı tamamen Eflâk kâfiristanıdır. Ondan aşağı karşısı Boğdan kâfiristanının Tomarova, Kalas, İbrail ve Maçin kâfiristanlarıdır.

Bu kalenin iki kapısı var, biri doğuya ve biri batıya açılır kapılardır.

Hırsova Kalesi varoşunun anlatılması: Bu yüksek kalenin tâ aşağı kıble tarafında 9 mahalle ve 1.600 bağlı, bahçeli ve tamamen kiremit, saz ve tahta şindire örtülü alt ve üst katlı bakımlı, donanımlı ve süslü evlerdir.

Ve tamamı 17 mihraptır. Bunlardan aşağıda çarşı içinde kalabalık cemaate sahip (—) camii (—) (—) (—) (—) (—) Geri kalanı mescitlerdir.

Bir basık hamamı var. 3 adet hardan var, ama çarşı pazarı azdır. Suyu ve havası hoştur. Oğlanları ve kadınları güzeldir. Reayası tamamen Eflâk, Boğdan, Bulgar ve (—) (—) (—) (—) ve kıblesi yönünde bağları ve bahçeleri hesapsızdır.