Ana sayfaEvliya Çelebi SeyahatnâmesiKefalonya
BALKANLAR & KAFKASYA

Kefalonya

Evliya Çelebi’nin Seyahatnâme’de bu durak için aktardığı tarihî anlatı.

Seyahatnâme’de Kefalonya

Yapıcısı Venedik Pirinc-pirimleridir, ama (---) tarihinde Sultan Bayezid-i Veli fethidir. Venedik elinden alınmıştır. (---) tarihinde Moton ve İnebahtı fetihlerinden sonra Venedik kafiri 200 parça gemiyle gelip bu kaleyi tam 8 ay dövdüler, 7 kere lağımlar attılar ve 34 kete yürüyüş ile bu kaleyi zebun ettiler. İçinde olan İslam ordusu da az kalıp 8 aydan beri bir taraftan da yardım gelmediğinde kaleyi vere ile verdiler.

Vereden sonra kafir anlaşmayı bozup vere ile kaleyi veren bütün askerleri kılıçtan geçirip kırdılar.

Daha sonra (---) tarihinde Süleyman Han asrında Sakız Adası'nı fetheden Piyale Paşa bilek zoruyla Venedik elinden bu kaleyi fethedip "Çalma kapını çalarlar kapını" deyip daha önce kafir bizim vere veren askerimizi nasıl kırdı ise Piyale Paşa da tüm kafirleri kılıçtan geçirip kaleyi fethetti.

Sonra (---) tarihinde Kılıç Ali Paşa, Aya Mavra Kalesi'yle bu adayı Venedik kafiriyle mübadele edip Aya Mavra bizde kaldı ve bu Kefalonya Adası o zamandan beri kefere elinde kaldı.

Yuvarlak şekli 150 mildir. Mora Adası'na 30 mil yakındır ki Mora'nın batı tarafındadır. Aya Mavra burnundaki İncir Limanı 6 mildir, poyrazın kerte gündoğusuna gidilir.

Ve bu Kefalonya Adası dağlı, taşlı, bağlı, bahçeli, abıhayat sulu, nimetleri bol, çok bereketli bir geniş adadır. Hatta denizden biz gelirken bu adanın alameti odur ki günbatısı tarafları gayet yüksek dağlardır. Ve lodosa karşılık olan yerinde bir yumru burun vardır, gayet yüksek burundur ki Kav Sansi Burnu derler. Mağrip'ten gelen gemiler o burnu seçip Kefalonya'dır derler, ama bu burunda bir taş vardır, gemilerin ondan sakınması lazımdır.

Bu adanın kıble tarafında tabii bir geniş limanı vardır, Tuzla Limanı derler. Ve birine Palike Limanı derler, bunlar benzersiz limanlardır. Bu limanda yatıp kafire vere beyaz bayrağını dikip 3 gün [264a] nazaretede [karantina] konuk olduk. Kale generali tüm yiyecek ve içeceklerimizi verip safalar ettik. Bu adı geçen Palike Limanı'ndan çıkıp karada 6 mil gidip,

Kefalonya Kalesi'nin şekli

Bir yüksek tepe üzerinde 4 köşe bir şeddadi sağlam yapıdır, ama küçüktür. Kafir elinde olmakla canımızın istediği gibi gezip göremedik. Ancak gayet mamur ve silahı bol hazır kaledir. Bazı kale gibi manastırları, köyleri ve donanımlı çiftlikleri görünür.

Kale içinde ve dışında kafirler o kadar çoktur ki hesabını cehennem zebanileri bilir. Zira suyu, havası ve yapısı hoş, mahbub ve mahbubesi temiz ve zarif, gönül açan bir adadır.

Kalesi limanına gemiler varacak karayel tarafına Palike Limanı'na karşılık 6 kulaç yerde gemiler yatar, zira kale tarafı sığlıktır ve tuzla yerlerdir. Ve eğer limandan taşra demir bıraksalar 16 kulaçtır.

Bir limana da Ayakiri Limanı derler, hoş limandır ki liman kenarında bir kilisesi var. Bir liman da gün doğusundadır, güvenli iyi liman olup Ayastifano derler, bunun da bir Frenk kilisesi var, karayel tarafında akarsuları vardır.

Ayastifano Limanı'nın karayel tarafında bir limanı daha var, Larinçes derler. Büyük kalyonlar girip demirlerini 15 kulaç yerde bırakır. Bir limanı da günbatısı ve karayel tarafında olup Başkarada Limanı derler, iyi hoş limandır ki nice gemiler kenarda başını karaya verip karın karına yatılır sekiz rüzgardan emin çanak gibi tam güvenli limandır.

Bir liman da bu adanın kıblesi tarafındadır, Harami Limanı derler, iyi liman olup büyük gemilerin yatması mümkündür. Bu Harami Limanı, Aya Mavra Burnu'na 10 mil yer yakındır ki Lefkada adacığı, Aya Mavra Kalesi, Preveze Kalesi ve Anatolkoz kıyıları tamamen görünür.

Bu Kefalonya Adasının etrafında yirmiden fazla iyi yataklı limanlar vardır, ama bu kitabımızda gemici tüccarları bir parça haberdar etmek için bu anılan meşhur limanların özelliklerini görebildiğimiz kadarıyla yazdık.

-------------------------------

Çepçevre 50 mildir. Bu da bizim idi, Ayamavra ile değiştirildi. Hâlâ Venedik hükmünde bir mamur ve şenlikli adadır. Limanı ve kalesi vardır. Hakir buna Holumiç Kalesi'nden vere ile geçip seyrettik. İnsan deryası İrem Bağı gibi bir adadır.

Metin ve kaynak notu

Bu tarihî anlatı, kullanıcı tarafından yeniden yayınlama izni bulunduğu beyan edilen “Evliya Çelebi Seyahatname Haritası” kaydından aktarılmıştır. Metindeki dönem dili, tarihî görüşler ve ifadeler Evliya Çelebi’nin anlatı dünyasını yansıtır; güncel bilgi olarak değerlendirilmemelidir.

Orijinal harita kaydı ↗