Ana sayfaEvliya Çelebi SeyahatnâmesiPerakin (Paracin)
BALKANLAR & KAFKASYA

Perakin (Paracin)

Evliya Çelebi’nin Seyahatnâme’de bu durak için aktardığı tarihî anlatı.

Seyahatnâme’de Perakin (Paracin)

"Pür ekinden bozma "Perakin" derler, ancak Sırp dilinde ismi (—) (—)

Bu da Rumeli Eyaleti’nde Çemiçse Nehri kenarında Sırp Rojol yapısı dörtgen şeklinde bir ağaç sarp sağlam palankadır. Zamanın geçmesiyle harap olup Süleyman Han veziri yeniden yapmıştır. Büyüklüğü 800 adımdır, dizdarı, 40 adet neferleri, cebehanesi vardır ve şahı toplu bir korunaklı palankadır. Her gece mehterhanesi çalınıp nöbetçileri nöbet beklerler, zira haydut eşkiyalarının yatağı bir anayol üzerinde yapılmış lâzımlı kaledir.

Bu kale dibinden akan Çerniçse Nehri, Alacahisar Dağlarından toplanıp akarak Morava Nehrine katılır. At ile geçit verir küçük nehirdir.

Bu kalenin güney tarafında bir küçük varoşu var. Süleyman Han Veziri Rüstem Paşa büyük bir han ve 150 kadar neferat haneleri yapmış. Süleyman Han'ın annesi de bir cami yapmış.

Alacahisarlı Kınalızâde Bey küçük bir hamam yapmıştır. 20 adet dükkânların, bağ ve bahçelerin tamamı Kınalızâde hayratıdır.

Alacahisar bu mahallin güneyinde bir merhale yerdir, ama bu Perakin zemini gayet verimlidir ki eski zamanlarda pirinç yetişirmiş. Hâlâ çeltiklikleri bellidir ki mamur bir şehir olacak yerdir, zira suyu ve havası gayet hoş, mesire yerleri, avlakları çok, ovaları geniş ve bereketli bir bölgedir ama asla bir insan insafla bakmayıp bütün ekinlikleri boş arazi olarak kalıp harap olmadadır.

Metin ve kaynak notu

Bu tarihî anlatı, kullanıcı tarafından yeniden yayınlama izni bulunduğu beyan edilen “Evliya Çelebi Seyahatname Haritası” kaydından aktarılmıştır. Metindeki dönem dili, tarihî görüşler ve ifadeler Evliya Çelebi’nin anlatı dünyasını yansıtır; güncel bilgi olarak değerlendirilmemelidir.

Orijinal harita kaydı ↗