Yasanoviçse (Jasenovac)
Evliya Çelebi’nin Seyahatnâme’de bu durak için aktardığı tarihî anlatı.
Seyahatnâme’de Yasanoviçse (Jasenovac)
Latin dilinde (---) (—) (—) (—) (—) demektir. Yapıcısı Hırvat banlarıdır. Onlara hersek de derler, ancak Ungurus krallarına tabidir, ama Hırvatistan vilâyeti sayılır.
Bu kalenin fâtihi 945 [1538] senesinde Süleyman Han beylerinden Gazi Hüsrev Paşa'dır. Bu kale Sava Nehri kenarında bir geniş hıyâbânlı zeminde 4 köşe bir palanka yapıdır. Dizdarı ve 150 adet neferleri vardır.
Hisar içinde kırk elli adet şindire tahta örtülü bağ ve bahçesiz küçük kale evleri vardır. Süleyman Han Camii, buğday ambarı, mükellef cebehaneleri, mehterhane kulesi ve başka kuleleri vardır, ama (—) de camii, hanı, basık hamamı ve küçük çarşısı vardır. Buna Nehri bu yere yakın Sava Nehri 'ne karışır, Gıradişka Dağlarından ve İzmiyan bellerinden çıkar. Sâfî demir madenlerinden geldiği için beğenilir su değildir. Bu kale de Banaluka hükmünde ve naipliktir. (—) (—)
................(1.5 satır boş).....................
Bu tarihî anlatı, kullanıcı tarafından yeniden yayınlama izni bulunduğu beyan edilen “Evliya Çelebi Seyahatname Haritası” kaydından aktarılmıştır. Metindeki dönem dili, tarihî görüşler ve ifadeler Evliya Çelebi’nin anlatı dünyasını yansıtır; güncel bilgi olarak değerlendirilmemelidir.
Orijinal harita kaydı ↗