SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Bulunamayan Yerler

Sinko

Nova Kalesi'nden batı tarafa bir günde taşlık içinde gidip, Dobra-Venedik köyüdür, ama gayet mamur ve büyük köydür. Hatta kale gibi 3 adet toplu ve tüfengli manastırlardır. Onu geç…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şinova Kalesi

Nemçe dilinde ismi (— ) (—) demektir, ama kale köhne yapı olduğundan yapıcısını bilmediklerinden yazılmadı. Ancak bütün zamanlarda Nemse çasarının miras mülküdür. Yine Süleyman Han…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şir Ali

Kâşân hanlarının hâssı bin haneli mamur köydür. Buradan yine güneye,Bu Rey Şehri'ni bu şekilde dolaşıp batı tarafa eşsiz Demâvend Dağı'nın kıbleye meyilli tarafına gidip, Rey topra…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sirge Kazak Vilayeti

Bu da Leh reayalığıdan ayrılıp Kardaş Kazak ile gezip dolaşırken Kardaş Kazak'tan ayrılıp Durujunka Kazağı'ylâ Karadeniz çevresini vurmak isterdi. Bunun da memleketini elekten, des…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sirimba (Sirinba)

Oradan doğu tarafa, Bunu da harap edip geçtik. Oradan Prahova Nehri’ni geçip Sirimba Köyünü geçip ılgar ile Yaloniçse Nehri batağını atlar ile geçip nice köyler yakılıp ganimet mal…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şiva-kirmen

Büyük Edil Nehri kenarında konup hamd olsun o gün o gece bütün askerle 100-150 pare gemilere binip Edil Nehri'nin karşı tarafındaki Küçük Heyhat'a ayak basıp biraz olsun Kalmık kav…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sivac

Bir ulu mamur nahiyede Sivac Köyü, daha önce Erdel'in idi, Varat Kalesi'ne tabidir. Oradan yine doğu tarafa giderken nice köyleri geçip 8 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şivekoron Kalesi

Dibine varıp gördük, bir İskender Şeddi kaledir ki bütün burçları göklere baş uzatmıştır. Limanında 7 parça Hindistan gemileri, nice Felemenk, İngiliz ve Portekiz gemileri yatardı.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Siven

Erdel hükmünde imiş, ancak Leh kralı tarafından bir gümrük emini oturur. Zira bu şehir Erdel'in Seykel diyarıyla Leh sınırı arasında Turla Nehri kenarında bağlı ve bahçeli bir yayl…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sıçaka

Sonra Rufiya Nehri kenarınca nice dere ve tepeler aşıp 3 saat doğuya gidip, Yüz evli, bağ bahçeli, dere ve tepeli Fener kazasında zeamet köyüdür. Oradan yine kıbleye doğru 3 saat g…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sıhak

Bu kavim de Tatar hana hediyeler ve yardım asker koşup doğu tarafta İncik Nehri kenarınca 7 saat gidip yine Kabartay Çerkezi sınırında, 100 evli mamur köydür. Oradan 5 saat yine do…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sıranda

Yanova toprağında mamur Eflâkân köyü ve zeamettir. Oradan yine batı tarafa kırlık ova ile gidip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sobay

Bir yeşillik, lâlelik ve ormanlık içinde 500 evli kasaba gibi bir köydür. Bütün halkı sanat ehlidir, ama dükkânları yok, tüm evlerinde işlerler. Bütün sanatkârlar burada bulunurlar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şolomkirmen

................(4/5 satır boş)..................…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Solup Kirman

Daha sonra Cayık Nehri kenarıyla o gün kuzey tarafa meyilli gidip, İlk defa bu ülkede ağaçtan kale henüz gördük, bir küçük kaledir. Başka hatmanı ve 6 bin Kazak askeri vardır. Bura…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şomlu Kalesi

Varat fethi yazımından sonra kalesi ve nahiyesi Erdel keferesi elinde kalıp bir sağlam ve sarp hisarı vardır. Gerçi kâfir elindedir, ama (—) tarihinde Ali Paşa ile Erdel'i fethetti…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sonhokirmen

Büyük Edil Nehri kenarında konup hamd olsun o gün o gece bütün askerle 100-150 pare gemilere binip Edil Nehri'nin karşı tarafındaki Küçük Heyhat'a ayak basıp biraz olsun Kalmık kav…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sorotakirmen

Cayık Nehri'nden azmış gelmiş bir göl kenarında bir sarp ağaç kaledir. Kışta kıyamette kaleye girip taze can bulduk. Bir hoş ve şen kaptanı ve hatmanı var, 2 bin askere maliktir. A…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sovucuk

Bu şehitleri bu hakir ziyaret edip oradan kıble tarafına 2 saat gidip, 400 evli, 3 mescitli, 1 camili, 1 hanlı ve 10 dükkânlı kasaba gibi köydür. Bu köyde Barzuk Bey salyâne ile Çe…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Suabe

Ali Bölükbaşı bayrağıyla 80 adet güçlü kuvvetli silahlı yiğitler götürüp Zeydaniye Nahiyesi'nde 7 saatte, Bir dağ başında bağlı ve bahçeli, incir, zeytin ve dut ağaçlı ve 1.000 han…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Şubreteyn

Bu tekkeyi bütün ziyaretçiler ziyaret edip biraz dinlenip yine gemilere binip zevk ü safa ile tam 30 mil Nil ile giderek Garbiyye toprağında, Nil kıyısında, Mebhum Köyü ve Şubretey…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sücahlı

Oradan deniz kenarını bırakıp güney tarafında Istıranca Dağı eteğinde gidip, Müslüman köyüdür. Tüm mîrî mandıracılar oturur, bir mescidi var.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sücud

Buradan 1 saat kıbleye gidip, Mamur Müslüman köyüdür ve Azez Sancağı toprağındadır. Orada nurlu bir kubbe içinde gaziler sultanı ve sipahiler serdarı Mikdâd ibn Esved yatmaktadırla…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sührab

Kirmanşah toprağında 500 haneli ve bir camili mamur köydür. Buradan yine güney yönüne 5 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sükun

Nahşıvan hududunda Sükun Dağı eteğinde bir ma'mur ve bakımlı köydür ki sanki büyük bir şehirdir. On bir minaresi belli idi. Ama bu değersiz kul biraz hasta olduğumdan bu kenti bir …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sültan Duruğ

Kâşân hanlarının hâssı bin haneli mamur köydür. Buradan yine güneye,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sultan Hasan Camii

Buradan 12 saatte Tercan Ovası'na gelip, Azerbaycan padişahı Sultan Uzun Hasan Şah yapısı, seyre değer nurlu bir camidir. Ama bir köy içinde cemaatsiz kalmış görmeye değer camidir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sultan Süleyman Tepesi

Bu mahalde Süleyman Han yedi kral ile ceng edip küffârı bozguna uğrattığında bütün Müslüman şehitlerim bir yere toplayıp üzerlerine toprak yığıp ibâdetgâh için bir mihrap etmiştir,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sultanzade Çiftliği

O gün Çetine Nehri kıyısından kalkıp sekiz saatte giderken Sin Kalesi sol tarafımızda dağlar başında açıkta görünüp kaldı. Buradan, Harap yatar kale gibi bir hanedan imiş. Bu mahal…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Sunca

Burada da fakir hanın bir sarayını, bir çiftliğini ve yedi bağını yazıp Kumla sultanından şaha arz-ı mahzarlar alıp oradan doğu tarafa, Tesû toprağındadır, buradan,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗