SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Bulunamayan Yerler

Çeribaşı

Sonra Ohrizadeler ile nice yüz adamlar atlarımıza binip Uştuk Yaylası mesiresine yollandık. Evvela Ohri'den, Ohri Ovası'nda Bulgar reayalı mamur bahçeli ve 200 haneli süslü köydür.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çeribaşı

Bu kasabayı da gezip dolaşıp oradan kıbleye doğru 8 saat bir ova içinde mamur köyler geçerek ve abıhayat sular içerek, Köstendil çeribaşıların köyü olmakla Çeribaşı derler.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çeribaşı Köyü

Evvelâ Bismillah ile kuzey tarafa beş saatte, Tımışvar nahiyesinde 500 evli mamur Eflâk köyüdür ki çeribaşının zeametidir. Buradan 20 adet yiğit ile ılgar edip doğu tarafa eğimli s…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çerkez

Bir yüksek bayır üzerinde bir camili ve 100 adet Çerkez evli köydür. Oradan 3 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Cersinka Vilayeti

Büyük vilayettir. Berberistan gibi başka meliki vardır. Eski zamanda ulu sultan imişler, devletleri bozulup Funcistan'a tabi olmuşlardır. Hepsi mümin, müslim ve muvahhid Malikilerd…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çevlan Sültan

Buradan güney tarafa Şehrezûl Dağları, Harir ve Ardalân Dağları etekleri tarafına 5 saatte (Kuyah Deresi) Bir yüksek dağın eteğinde bin haneli bağ ve bahçeli, cami, han ve hamamlı …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çevlanduruk

Bu da Seravrud bölgesinde Seravrud Nehri kenarında bin haneli, bağ ve bahçeli, cami, han ve hamamlı güzel Ermeni kızlı bakımlı kenttir. -------------------- Tebriz toprağında 1.000…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çeykerop Kalesi

Bu da Dobra-Venedik banlarının kalesidir. Deniz kıyısında bir kaya üzerinde küçük sağlam kale gözükmekte idi, ama içine girmedik. Büyük limanında 40-50 parça kalyonlar yatardı. Bu …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çeyne

Körfez Denizi kenarında Dobra-Venedik'in hükmünde 1.300 kârgir yapı, hepsi güzel kuleli ve baştan başa kayağan örtülü mamur evlerdir. Bütün çevresi baştan başa gül ve gülistanlı, b…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Cezire Limanı

Bir otlu sulu limandır. Bir gemi de orada 3 aydır yatarmış, ondan da 20 adam çıkıp bize yoldaş oldu. Oradan ertesi gün ikindiye dek gidip dermansız olan kimseleri hakirin ve Mehmed…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çiçol

Sonra burada bütün dostlar ile vedalaşıp ve Abdurrahman Paşa efendimize vilayet ayanından mektuplar alıp oradan yarım saat doğuya gider (---) deresi üzere Abdurrahman Paşa'nın bir …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çiçon Kalesi

Bu da Süleyman Han zamanında fethedilip yine Zirin adlı zimmi hükmünde bir alçak yerde palankadır. Kâfirler bizim askerin geleceğini öğrenip cenk korkusundan kale duvarı üzerine bü…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Cifanoğlu

Hanemiz sahibinin hayır duaları ile şereflenip bu şehirden batıya mamur köyler geçerek yeşillik yerler ile 6 saatte, 200 haneli Yıldırım Han evkafı mamur köydür. Oradan yine batıya…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çiftlik Köyü

Hamd olsun koruyucu Allah bizleri koruyup esenlikle geçip 3 saatte geçip, Çiftlik Köyü menzili: Bir hanı ve birkaç dükkanları var, müslim ve gayri müslim köyüdür. Oradan yine 3 saa…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Cillu

Kullalar Köyü, Erdoğmuşlar Köyü, Karapınar Köyü, Durgutlar Köyü, Solinar Köyü, Eynel Obası Köyü, Kurdlar Köyü, Tirepişte Köyü, Gıranova Köyü, Evrene Köyü, Tirebne Köyü, Fırankofça …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Cinin Cüryan

Eski zamanda Cürcân arkı kenarında mamur şehir imiş. İlk kurucusu ve valisi Halife Harun'dur. Dicle Şattan Cürcân adında bir ark kazıp bu Şehri öyle güzel yaptı ki Vâsıt Şehri gibi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çığalı

Oradan yine kıbleye 5 saat İzmit Sancağı sınırında, ve nice mamur köyler daha geçip İznik Gölü kenarında giderek 5 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çınarlıdere

Bu da bir abıhayat deredir. Kenarında suyu ve havası hoş Müslüman köyleri olup hamam, cami ve mescitleri yeni yapıldı. Hatta bu akarsuyun kenarında hesapsız su değirmenleri var ki …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çoban Ese

Müslüman köyüdür ki Dobruca vilâyeti toprağıdır. Buradan yine kuzey tarafa,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çoban Kalesi

Oradan yine doğu tarafa giderken tehlikeli yerleri geçip, (— ) tarihinde İslâm Giray Han asrında Çoban Mirza Çerkez eşkiyalarından güvende olmak için bu kaleyi yaşamıştır, yani yap…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çoltaroğlu

Buradan kıble yönüne, Kırka Sancağı'nda bağlı, bahçeli, han ve camili bir mamur köy imiş. Hâlâ bağları kendi bitip kendi yitip köy harap yatıp kalmış. Buradan yine kıbleye,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çömlekçi

Kuşadası'ndan kıble tarafına taşlık yollar içinde şenlikli köyler seyrederek, 300 kiremitli evli, 150 çömlekçi dükkânlı, 1 camili, 1 hamamlı, bağlı ve bahçeli mamur zeamet köydür. …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çopur İmam Karyesi

Bir camili ve 200 mamur haneli köydür. Andan 10 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Cuma

Bu temaşaları edip yine yoldaşlarımızla 4 saat kıbleye gidip, Bu da Tırhala toprağında voyvodalık olup Yenişehir naibi hükmeder. (---) adet nahiye köyleridir. Yeniçeri serdarı, ket…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Çüyençi Mehmed Efendi Köyü

Oradan 7 saat kuzeye gidip, 500 evli büyük bir Tatar köyüdür. Bunda Mehmed Efendi aziz ve duası kabul olunur yaşlı adamdır. Bu köyde demirden dökme kazanlar yaparlar ki her bir kaz…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Daragonişte

Bütün halkı Topçeken Yörükleridir. Bunlar Temirhanlı Köyü, Hamza Fakılı Köyü, Gerçekler Köyü, Bezciler Köyü, Devlethanlı Köyü, Hacı Fakılu Köyü, Dedeler Köyü, Şahinler Köyü, Çukur …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Debala Sancağı Kasabası

Irak bölgesinin Acem toprağında Süleyman Han kanunu üzere başka sancakbeyi taht merkezidir. Sancakbeyinin toprağında timar ve zeameti vardır. Alaybeyi ve çeribaşı ve 150 akçe kadı …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Defter Kethüdası Köyü

Burada bir (—) (—) (—) vâkıf olmayıp sabahleyin Ali Ağa'dan 5 cürd atlı yoldaşlar alıp güney tarafına yine dağlar içinde sıkıntı çekerek, 100 evli Müslüman köyüdür. Oradan yine gün…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Değirmen Boğazı

500 haneli bakımlı ve kiliseli Ermeni köyüdür. Oradan batı tarafa (---) saatte, [63b]…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Dejbanya

Daha sonra bu şehirden kalkıp yine yıldız tarafına 4 saatte, Kaptanının olmak ile yakılmadı. Oradan yine yıldız tarafına gidip (—) saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗