Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Tuzla Kulesi
Bu Hindiye Kalesi'nden hareket edip yine doğu tarafına taşlıklar içinde 3 konak gidip öğle vaktinde, Deniz kıyısında Özdemir Paşa büyük bir kule yapmış. Hala içinde 40-50 adamla bi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerTuzla Limanı
Girit Adası'nda Mısır'dan buraya bir menzil başı yerdir. Nice kere yüz bin yük tuz çıkar. Gayet lezzetli tuzu olup hala mukataa yazıldı. Miri tarafında başka eminlik oldu. Oradan y…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerÜçoba
Üçobalı Köyü'nü, yine Paşa Köyü'nü ve yine Evliyalı'yı geçtik.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUğurlu Ülkesi
(—) tarihinde Kızılbaş sancağı idi. Hâlâ nahiyeleri Şehr-i Zûr hâkimine tabilerdir ki yine sınırlarını sonu Acem toprağıyla komşudur. Ama sınırlarını sonuna varmadık, ancak Uğurlu …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUkab
Bu eski şehir Hüş-ı İsa'nın batı tarafında 5 gün 5 gece Behice ve Hınadi Urbanını tecride askeriyle kovarken bir harabistan şehre rast geldik. Bir lalezar ovada sulu ve otlu Kisra …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUmaniçse
Oradan yine güney tarafa giderken Tivirdik Köyü'nü ve Öziçe şehrini dağlar içinde sağ tarafımızda bırakıp 13 saatte gidip, Tamamen Sırp ve Bulgar kefereleridir. Ardından Tornik Yay…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUranyar
Ağalar köyü demektir. Gayet bakımlı ve şenlikli büyük köydür. Oradan yine kıbleye doğru giderken yine Şamos Nehri kenarında mamur köyler, nice sarplık dağlar, dere ve depeleri ve b…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUrban
İmâdiye yolu deyip kuzey tarafa 7 saatte çöl ile gidip, Zarb Nehri kenarında 40 haneli köydür, ama bin adet kara çadırlı Mevâl Urbânı sakinlerdir ki camız, keçi, sığır, at ve devel…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerÜrdinik
Tebriz'in batı tarafındadır ve Tebriz'den bu nahiyenin başlangıcına kadar olan mesafe tam bir fersah yerdir. Tamamı 30 parça köylerdir. Her biri cami, han, hamam ve çarşılı büyük k…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUrdubar Kalesi
Evvela hududunda olan; Acem hükmündedir. Sol tarafımızda kaldı. Hakir Gürcistan toprağına sağ tarafta daha önce Şamahı'ya giderken seyrettiğim Şeki Kalesi hududunda (---) saat gidi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerUtvar Kaptanı Sarayı
Şebeş Uyvar altından kalkıp 5 saatte, Bu ibret verici, sanatlı bir saray idi ki anlatılmasında diller kısa ve kalemler kırık idi. Bu cennet benzeri sarayı bir anda yağma, alan ve t…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVafraş Kalesi
Buradan geçip Moroş Nehri kenarınca doğu tarafa bir saatte gidip, Moroş Nehri'nin Radna Kalesi tarafında yüksek bir tepe üzerinde taş ve dolma rıhtım palankadır. Hâlâ Lipova beyi h…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerValişa
Ve dahi bu gölün kuzeyinde olan mamur köylerden evvela Üstüroni Köyü, Yuvama Köyü, Valişa Köyü ve Becanis Köyü: Bu anılan köyler göl kenarında yüzer ve ikişer yüzer haneli, kilisel…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVanç
Danışma mahallinden kalkıp doğu tarafa 7 saat gidip, Seykel Yaylağı dibinde bağlı ve bahçeli köy idi, ateşe vuruldu. Ama Seykel Yaylası'ndan akan ırmaklar üzerinde bu köy çevresind…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVarka Hanım
Şah kızları hâssıdır. Buradan, Mezîd Han hanı…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVarya
Safi Müslüman köyüdür ve serbest zeamettir. Oradan (---) saatte yine doğuya düz ovalar içinde gidip,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVeşle
Sonra bu köyden 20 tüfenkli kılavuz alıp yine doğuya doğru 3 saat tamamen taşlık içinde geçip, 100 evli, kale gibi bir mamur köydür. Burada biraz istirahat edip ve kahvaltı edip bü…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVestan
Ağaçlıklar ve yeşillikler içinde bin haneli camili, hanlı ve hamamlı mamur köydür, ama çarşısı yoktur, hafta pazarı durur. Bütün halkı Vestan Kürdü'dür. İçlerinde asla Yezidîleri y…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVetoş Kalesi
Bu mahalde ovanın batı tarafında, Bu mahalde ovanın batı tarafında, Süleyman Han zamanında fethedilip hâlâ Zirin Macarı hükmünde palanka hisardır. Ama önce giden Tatar askeri varoş…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVeylan Kalesi
Macarcada (—) demektir, ama yapıcısını öğrenemedim. 950 [1543] tarihinde bizzat Süleyman Han Tata Kalesi'ni harap edince bu Veylan Kalesi'ni de yıkmıştır. Kâfirler daha sonra imar …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVirba Korusu
Bu mahal Şibenik cenerallerinin [144a] avlağı bir söğütlük orman gölgeliği olduğundan bu mahalle Boşnaklar Virba Korusu, yani Söğüt Ormanı derler. Bu mahalde de 3.000 adet silâhlı …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVirpa
Latin dilinde söğüt ağaçlığı demektir. Bu mahalde bir berrak ve hoş âbıhayat su kenarında konuldu. İleri giden ince karavullarımız Şibenik Kalesi taraflarından 7 adet kâfir dilleri…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVisilo-kirmen
Büyük Edil Nehri kenarında konup hamd olsun o gün o gece bütün askerle 100-150 pare gemilere binip Edil Nehri'nin karşı tarafındaki Küçük Heyhat'a ayak basıp biraz olsun Kalmık kav…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVıkat Kalesi
Hazret-i Süleyman yapısıdır derler. Amberiye sultanı hükmünde iken Özdemir Paşa 7 sene kuşatıp fethedemeden döndüklerinde Allah'ın emriyle bu kale halkına bir veba salgını olup büt…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerVoyvodalı
Oradan kalkıp doğu yönüne gidip, Bu köyler de Selanik kazası nahiyesidir. Bunları 6 saatte geçip kıble tarafına gidip,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerYagub Ata (Yakub Dede)
Oradan yine bu hakir Azak Denizi kenarıyla Kırım Adası içinde batı tarafa 4 saat gidip Karasu şehri içinden akan Karasu Nehri'nin denize karıştığı yerden bu büyük nehri atlar ile g…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerYahudi Palambaoğlu Çiftliği
Oradan yine 8 saat mahsullü ve otlu nebatlı köyler geçip, Bir geniş topraklı mesiregâh yerdir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerYakub Ağa Köyü
Buradan(---) nehri ubur edip Kerkük Nehri'ne karışır büyük çaydır. Mandoval derelerinden ve Kurd derelerinden toplanır hayat suyudur. Onu atlar ile geçip batı tarafına 6 saatte, Mü…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerYar Ali
Üç yüz hanedir. Camii, han ve hamamı yoktur. Lakin dükkanları çoktur. Hafta pazarı durur bir pazar yeridir. Buradan yine kuzeye 6 saatte,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerYarakari
Yarakari Sonra bu Vatiye Köyü'nden kalkıp taşlık yerler içinden ta Yarakari Köyü'ne kadar 8 saatte yaya taban çekip atlarımızın nalları kalmayıp çizmelerimizin altları da parça par…
Seyahatnâme kaydını oku ↗