SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Ortadoğu & Asya & Afrika

Atik Nehri

Fırat Nehri'nden Melik el-Muktedir ayırıp çöl tarafına akıtmış. Sağına ve soluna Mevâl Urbânı konar. Semâvât Şehri toprağında verimli bir yerdir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Atıf (Al 'Atf)

İltizamdır. Toplam bin hanedir. 1 camii, 20 mescidi ve birkaç dükkanı var, ama hamamı yoktur. Buraya yakın Darud adlı bir belde vardır, o beldenin dibinden İskenderiyye'ye giden Na…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Attarin (Attarine) Camii

Bu camii yapan Abbasilerden el-Mustansır Billah'ın veziri emirü'l-cüyuş Ebünnecm Bedrü'l-Cemali adlı vezirdir, ama Evhadüddin Vezir malıyla Hoca Attar eliyle yapıldığından Camiü'l-…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Avih (Aveh)

Dergezîn toprağında 3.000 İrem haneli, çarşılı, çeşitli cami, han ve hamamlı işlek şehir gibi bir köydür ve daruğalıktır. Genellikle halkı çulcudur ve bağcıdır. Avih mahbûbları cih…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Avorta (Awarta)

Harî Köyü, Balâta Köyü, Avorta, Hovâra Köyü ve Beytâ Köyü,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayn Hamamı

Ayn Hamamı, Sahra Hamamı ve Patrik Hamamı.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayn-ı Mirun (Meron)

Bu iki pınar Safet'in batısında Zabulke Dağı eteğinde Yâzûn Köyü'ndedir. Mîrûn Pınarı, bu köyde büyük mağaralar vardır, her birine biner ikişer biner adam sığar. Ad ibn Şeddad'dan …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayn-ı Şems (Ain Shams)

Mısır'ın kuzeyinde 2 saat uzakta Matariyye yakınında büyük bir şehir imiş, hala harabedir. Eski imiş, hala yapı kalıntıları, yapı temelleri, acayip ve garip nice şeyler görülmekted…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayn-ı Şeyyare (alShuyukh)

300 evli, mamur bağlı bahçeli ve 1 camili köydür. Hazret-i Ahnuh kızı Şeyyâre burada bir türbede yatar. Burada saf sulu bir kaynak vardır, büyük nehir gibi akar. Şeyyâre kayayı kaz…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayn-ı Tüccar Kalesi

(—) tarihinde Şam-ı şerif, Kudüs-i şerif ve Mısır arasında yol güvenliğini sağlamak için Yemen fatihi Sinan Paşa yapmıştır. Bir yeşillik geniş yerde dört köşe bir kârgir yapı güzel…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayn-ı Zerka (Zerka)

(—) tarihinde Nureddin Şehid yapısıdır derler. Bir sivri kaya üzere dört köşe güzel bir kaledir. Sanki usta mühendis elinden şimdi çıkmış bir küçük kaledir. Ama içinde bir fert yok…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Aynete (Aainata)

Bir öz içinde 100 evli Dürzîlerdir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Aynü'd-dervi (Kweizba)

Yolun sol tarafında 80 evli Müslümanlar ve zeamettir. Halilü'r-rahman sınırıdır.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Aynu't-Tayr [Kuşgözül Hanı]

Aynu't-Tayr [Kuşgözül Hanı derler Benî Hilâl halifesinin yapısıdır. Her taşı kuşgözü gibi küçük taş olduğundan Aynu'l Tayr Hanı derler. Dört tarafında büyük yapılar vardır. Daha ön…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Aynü'z-zeytun (Ein Zeitim)

Bu iki pınar Safet'in batısında Zabulke Dağı eteğinde Yâzûn Köyü'ndedir. Mîrûn Pınarı, bu köyde büyük mağaralar vardır, her birine biner ikişer biner adam sığar. Ad ibn Şeddad'dan …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ayr Dağı (Jabal Ayr)

Bir küçük kara kayalı dağdır. Ayr Dağı, yani Cehennem Dağı demektir. Doğudan batıya uzunlamasına bir zift ve katran renginde alçak dağdır. Cahiliye zamanında İbrîlerin maşatları bu…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Azez

(—) tarihinde Eyyubî melikleri yapısıdır. Kalesi bir büyük ovanın tam ortasında bir yığma tepe üzerinde yuvarlak bir taş yapıdır, kale içinde insan yoktur. Haleb Eyaleti'nde 70 yük…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Azize Katerina Manastırı

Bu dağ üzerinde Hazret-i Musa ve Hazret-i İsa Cenâb-ı Bârî ile aracısız konuştuklarından dolayı İskender Batlimus bu dağın yüksek yerinde, ta zirvesinde büyük bir kilise yapmış ki …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ba'albek (Baalbek)

Bütün tarihçiler bu kale hakkında "Hazret-i Süleyman yapısıdır" diye yazmışlardır. Gerçekten de Hazret-i Süleyman'ın yapısıdır. Zira devleri haps ettikleri mahpushaneleri ve Hazret…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bab-ı Vizaa (El Bab)

İsimlendirilmesinin sebebi (---) (---). Haleb eyaletinde paşanın hassıdır, subaşısı hakimdir. 300 adam ile yönetir. Senelik 7.000 guruş hasıl eder. Türkmen şerlileri mekanı ve Urba…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Baçe Adası

Nil içinde büyük bir adadır. Tamamen ılgın ağaçlarıyla doludur. Bu adada Beni Hamam Urbanının bir bölüğü sakinlerdir. Ve bu adada türlü türlü madenler vardır ancak çıkarmasını bilm…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bağdad (Bağdat)

Bağdad Kalesi, Irak toprağının çöl ü çölistânı ve kın ovası içinde Kamerü'l-Kum Çölü gibi ve Deşt-i Kıpçak Çölü gibi bir Tih Vadisi içinde bulunup Şattularab’ın doğu tarafında Şat …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bağlık Behistan (Behestan)

Hoy şehirlerindendir. Başka kelenteri vardır. Eski zamanlarda Tebriz'e denk şehir imiş. Hülagu kavmi bu şehir kavmini helak edip şehrini harap etmiş. Hala bin haneli küçük bir beld…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bahr-i Muhit (Bab al-Mandab)

Evvela Zeyla'dan kalkıp batıya doğru yönelip yine Bahr-i Muhit kenarında bir boğaza rast geldik. Uroman Bağazı derler, karşı tarafı Yemen'dir. Kur'an-ı azimde " ... uzak ve zor yol…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bahramiye Camii (Al-Bahrameyya Mosque‎‎)

Bu camiden sonra kalabalık cemaate malik büyük bina ve eski yapı Behrâmiye Camii. Bu da ibretlik, iç açıcı bir camidir. Bu da Husreviye akranı geniş bir camidir. Bütün yapıları kur…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bakır (Al Bakri)

Batı tarafı kerpiçtir. Uzunlamasına olup Nil'den doğu tarafı yıkılmıştır. İçinde Berberi fukaraları sakindir. Hakimi Hüseyin-i Fund'dir, Berberi melikine 1 at ve 3 deve hediye geti…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bakır Hanı

70 han vardır, ama 47'si kurşun örtülü büyük hanlardır. Bunlardan mamur, sağlam ve müstahkem yapı Gümrük Hanı, Musulluoğlu Hanı, Çıkrıkçıoğlu Hanı, Hayre Bey Hanı, Sabun Hanı, Bost…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bakuba

Bağdad Eyaletinde Acem toprağında Bağdad kuluna gelir olan hâsdır. Paşa ağalarından bir namlı ağa 70 kese iltizam ile alıp 100 kese gelir elde eder, yüksek hâsdır. ................…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Balata

Harî Köyü, Balâta Köyü, Avorta, Hovâra Köyü ve Beytâ Köyü,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Balis (Barbalissos)

İlk defa yapıcısı Cafer Devaniki'nin veziri Balis adında himmet sahibi bir şahıstır. Fırat Nehri'nin batı tarafı çölündedir. Haleb eyaletinde sancakbeyi tahtıdır. Beyinin hassı pad…

Seyahatnâme kaydını oku ↗