SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Balkanlar & Kafkasya

Dalyan Kalesi

(---) tarihinde Beğko Paşa fetheyleyip devlet tarafından yine Venedik keferesine verdiler. Deniz kıyısında bir küçücük kaleciktir. Venedik küffarının balık dalyanlarını korumak içi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Damiz (Damës)

Bir derbent köyü zeamettir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Dana Hacı (Nicolae Bălcescu)

İmdi sözün manası odur ki bu bizim Babadağı Kazası köylerinde öyle şehbaz şehnaz serbaz yiğitler vardır ki yazılacak köylerinin geri kalanı budur ki şimdi yazılır. Evvelâ Kızılca V…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Danilova (Danilo)

Danil adında bir kefere ismiyle isimlenmiş güzel bir ovadır ki sanki Kosova Ovası'dır. Boşnakça'da, yani Latin dilinde Danil (—) derler. Bu gece burada yatıp bütün gazilere ”gâfil …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Danminona (Dafnonas)

Evvelâ Danminona Köyü, Varvarato Köyü, Zifina Köyü, Vavilo Köyü, Hariköz Köyü, Vasilyoniko Köyü, Bihori Köyü ve Simyana Köyü. Bunlardan başka köyler dağlardadır. Bu köylerin 25'i d…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Danyal Paşa Köprüsü

Bu şehirden kalkıp güney tarafa bir saat gidip Buna Nehri, Buniçse Nehri'ne karışır, Buniçse Nehri de Ustolça Dağlarından gelip Buna ve Buniçse ikisi Danyal Paşa Köprüsü altından g…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Darda

Dırava Nehri kenarında bir tarafı köprü batağı kıyısında dört köşe bir ahşap palankacıktır. Batı tarafa bir kapısı var, ağaçtır, ama burçları, kuleleri ve cebehanesiyle sağlam pala…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Daye-i Kebir (Daeni)

Tuna Nehri azmağı kenarında 200 Eflâk ve Boğdan, sâfî kâfir reayalı bakımlı, şenlikli, bağ ve bahçesi çok büyük şehir gibi bir reaya ocağı, mekânı süslü kasabadır ki hâlâ (—) (—) e…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Dede Horhut (Dede Korkut) Ziyaretgahı

Ulu sultandır. Bütün Şirvan halkı bu sultana inanırlar. ................ (2,5 satır boş) ...............…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Dedeler (Dyadovo)

Bahadır Giray Han oğlu Dede Mehmed Giray Sultan' da konuk olup ikramını gördük.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Dedeler (Skiti)

Bütün halkı Topçeken Yörükleridir. Bunlar Temirhanlı Köyü, Hamza Fakılı Köyü, Gerçekler Köyü, Bezciler Köyü, Devlethanlı Köyü, Hacı Fakılu Köyü, Dedeler Köyü, Şahinler Köyü, Çukur …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Defterdar Ahmed Paşa Camii

Çarşı içinde havuz meydanı önünde cemaatle dolu bir camidir ki ta Hazret-i Ömer hilafetinde Mağrip ülkesi Sultanı Mansur Afriki yapısıdır. Onun için kıblesi doğrudur. Bunun da içer…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Defterdar Paşa Camii (Karagözbey Camii?)

Evvelâ Gazzazlar Çarşısı yakınında Defterdar Paşa Camii'nin kapısı üzerine tarihi budur: Mehmed nâm defterdar-ı âlî, Olup sâ'î vü hayr u mâni' ü hayf, Düşüp bir bî-nazîr ü hûb tari…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Değirmenlik (Milos)

(---) tarihinde Süleyman Han asrında Sakız Adası'nı fetheden Koca Piyale Paşa bu adayı Venedik elinden fethetti. Hala Süleyman Han'ın yazımı üzere Kaptan Paşa eyaleti olup hassıdır…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Dejvaroş (Dij) (Dej)

Erdel krallarının haşşidir ve doğru Erdel diyarı bu mahallerdir. Orta Macar, Hayduşak Macar, Seykel Macar ve Saz Macar değildir. Gerçek, has Erdel kâfiristanı bu mamur zemindir ki …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Deli Bey Ziyaretgahı

Kurban Baba ziyareti ve kale içinde Cafer Baba ziyareti, Büyük Mezarlık'da bir tepe üzerinde Gazi Baba ziyareti, çarşı içinde Baba Meddah ziyareti ve Alaca Cami mezarlığında Parmak…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Deli Göl

Uçacılı Gölü menzili adlı mahalde silâhlarımızla hazır olup sessizce birazcık dinlenip atlarımızı dinlendirdik. Zira bu Üçacılı adlı gölün başında Durujunka Kazağı’nın Orbakirman a…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Deli Hüseyin Paşa Camii

Osmanlı sultanları ve diğer ileri gelenlerin camileri: Seçkini 6 adet camidir. Evvela Yukarı Hisar' da İbrahim Han Camii, Tekke Kapısı'nın iç yüzünde Valide Sultan Camii, çarşı içi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Deliorman (Teleormanu)

Nehri ta Erdel'den gelip bu kasabadan geçip Tuna Nehri'ne karışır. Bu Deliorman Nahiyesi köyleridir, başka kasaba değildir, ama başka boyarlık olup mamur nahiyedir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Delvinak (Delvinaki)

Bu kasaba Pogonya kazası sınırında 400 adet kefere evli ve 6 bin adet bağlı bakımlı ve şenlikli büyük kasabadır. Toplam 40-50 kadar dükkanları, 10 adet kiliseleri ve 3 adet hanları…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Delvine

Arnavutça (---) (---) demektir. İlk yapıcısı İspanya'dır. Sonra Bundukanı Venedik bir şeytanlık ile istila edip (---) tarihinde Sultan Bayezid-i Veli Venedik elinden fethedip yine …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Demirci Hasan (Dəmirçilər)

Eski zamanda Terekeme şehri imiş. Hala kış günlerinde Türkmen kabilesi sakin olur büyük yurttur. Mamur olan yerlerini IV. Murad Han harap etmiştir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Demirhisar (Sidirokastro)

Yapıcısı Rum krallarıdır. Nice melikten meliğe geçip sonunda (---) tarihinde Gazi I. Murad Han vezirlerinden Timurtaş Paşa Rum keferesi elinden fethetmekle Timurhisar'dan bozma Dem…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Demirhisar (Skamnitsa)

Rumcada Şidrokasro derler. 100 adet kiremitli süslü, bakımlı ve kuleli evlerdir. Bu Manya kefereleri birbirlerine köy köy düşmanlardır ki gece gündüz savaşırlar. Onun için evlerind…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Demirkapı

Bu Demirkapı adıyla bilinen zemin taşlık ve ormanlık, öyle bir ağaçlık dağdır ki yeryüzünde yok bir sağlam set ve bir demir kapı idi, Macar tarihçilerine göre bu mahalde İskender-i…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Demirkapı (Derbent)

Böyle adlandırılmasının sebebi, birinci kurucusu olan İskender-i Zülkarneyn bu sedde bir demir kapı yapıp gözcüler komuş idi. Ta Nuşirevan asrına gelinceye kadar o kapı demir olduğ…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Demirli (Demirci) Camii

Bunlar kale içinde olan camilerdir. Her birinin özelliklerini olduğu gibi yazsak söz uzamış olur.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Denekler (Denkler) (Miladinovtsi)

Halkı Müslümanlardır. Hacıoğlu Pazarı Kazası nahiyesinde 300 haneli ve camili alaybeyi zeametidir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Dente (Denta)

Bu da Tımışvar toprağında yine Tımış Nehri kenarında dörtgen şekilli bir çit palankadır. Dizdarı, 50 adet neferleri, cebehanesi, camii, hanı, birkaç dükkânları vardır ve bahçeleri …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Balkanlar & Kafkasya

Derbend

Sonra bu Perespe kazası içinden geçerken Resna kasabası sol tarafımızda kalıp bu hakir bir meşelik dağ içinde giderek Derbend Köyü'nü geçip yine doğuya 4 saat gidip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗