Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Ermiye (Almiros)
Tırhala Sancağı toprağında (---)dir ve 150 akçe payesiyle iyi kazadır. Nahiyesi (---) adet köydür. Kethüdayeri, yeniçeri serdarı vardır, diğer gayri hakimleri Yenişehir’dedir. Anca…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaErmiye (Tereme) (Kythnos)
(---) tarihinde Süleyman Han asrında Kasım Paşa Anapoli ve Benefşe Kalesi'ni fethettiği sene bunu da Venedik elinden fethetmişti. Kaptan Paşa hükmünde 150 akçe payesiyle kazadır. -…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEsedabad (Chaeronea)
Ağrıboz Sancağı toprağında bir küçük ovada 1 camili, 1 mescitli ve medreseli, 1 mektepli, 1 tekkeli, 2 hanlı, 5 dükkanlı ve 100 adet kiremit örtülü evleri mamur kasabacıktır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEsedli (Devetak)
Efendimiz Mehmed Giray Han oğlu Ahmed Giray Sultanımızda bir gece misafir olup 1 at ve 50 guruş ihsanını aldık.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEşekcili (Thamna)
Evvela o gün, Akpınar Köyü menzilini, oradan Eşekcili Köyü'nü, Sindelli Köyü'nü, Keçiler Köyü'nü, Çibilli Köyü'nü, Ahıryanlı Köyü 'nü ve Müslümanlı Köyü'nü geçip bu Müslümanlı önün…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski (Fethiye) Cami
Ve 3 adet camilerdir. Adı geçen iç kale camiiyle 4 mihraptır. Evvela (---) Bey Camii; kargir yapı kubbeli sağlam ve mamur aydınlık camidir. Hacı Ali Camii ve Eski Cami. Bu üçü karg…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Anavarin (Navarin) Kalesi
Bundukani Venediği banı yapısıdır. 906 tarihinde Sultan Bayezid Han'a Venedik kafirleri kale anahtarlarını aman ile teslim ettiler, zira padişahın gücüne karşı koyamayacaklarını bi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Câmi
Tamamı 16 adet mihraptır, ama bunlardan mamur, süslü, eski mabet ve kalabalık cemaate sahip çarşı içinde Eski Cami, kurşunsuz eski tarz camidir. Kıble kapısı üzerinde yazılı olan t…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Camii
Bunların içinde mamur, süslü, donanımlı, eski yapı ve kalabalık cemaate sahip Eski Cami adıyla bilinen eski mabettir. Bir yeniçeri ağası yapmış, saf kurşun ile örtülü nurlu bir cam…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Camii
Eski Cami; kurşunlu harpüşte tahta kubbeli ve bir uzun minareli eski bir mabettir. Dar yerde yapıldığından avlusu yoktur. Ancak kıble kapısı önündeki avlu yerinde bir Hanefi havuzu…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Camii
Ve 12 adet büyük küçük cami vardır. Evvela çarşı içinde Eski Cami: Sultan Bayezid-i Veli'nindir, eski tarz, dua kabul olunur bir mabettir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Camii (Church of the Virgin Mary Acheiropoietos)
Kargir kubbe değil harpüşte servi ağaçlarından bir tarzda sanatlı kurşun örtülü büyük kubbedir. Toplam 24 mermer berrak sütun üzere ibretlik bukalemun nakışlı 4 köşe benzersiz bir …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Camii (Mosque Gazi Ali Beg)
Evvelâ çarşı içinde Eski Cami, Hudâvendigâr evkafıdır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Camii (Sinan Paşa Camii)
Sonra çarşı içinde Eski Cami, kapısı üstündeki tarihidir: Men benâ mescidenfî sebîlillâhi'l-mu'în, Tarihuhâ rahmeten aleyhi dâ'imîn. Sene 878.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Hamam
Toplam 2 adet hamamları var. Eski Hamamın suyu, havası ve yapısı hoştur ve Yeni Hamam da hoş yapıdır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Kırım
Kalesi batı tarafıyla doğu yönü alçacık topraklı zemindir ki alçak dağların arasında bir geniş öz içinde bir düzlük yere kurulmuş büyük şehir imiş. Kalesinin büyüklüğü çepçevre 17 …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Liman (Palaio Faliro)
Bu tuzla burnunu günbatısı ve karayel tarafına deniz kenarıyla dolaştıktan sonra Atina şehrinin Eski Liman'ı kenarına gelinir. Bu limanın ismine Frenk dilinde Porto Veko derler. Bu…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Preveze Kalesi (Nicopolis)
İmdi vefa kardeşleri bu cihanda böyle büyük kale yapılmamıştır. Hala virandır ama içinde büyük mamur ve şenlikli çiftlikler vardır. Kalesinin benzeri, yeryüzünde meğer İstanbul Kal…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Rodos (Acropolis of Rhodes)
Süleyman Han önce bunu 7 günde fethedip hazine ve ağırlıklarının lâzım olmayanını askerle burada bırakıp sonra Rodos'a gitti. Hâlâ Süleyman Han evkâfıdır. Kalesi, deniz kıyısından …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Saray Camii (İlyas Peygamber Kilisesi)
Gayet şirin işli mabettir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Siyavuş Paşa Camii (Azîze Sofya Kilisesi)
Süleyman Han vezirlerindendir. Daha önceden kilise imiş, ama bu da kurşunlu ve bir minareli, bir yüksek zeminde büyük camidir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Sultan Murad (Ahmet Bey) Camii
Evvelâ Turhanzâde Camii ve çarşı içinde Eski Sultan Murad Camii eski tarzdır ki o kadar geniş ve sanatlı değildir. Hatta haremi yoktur, yol aşırı bir abdest havuzu var. Kösten Ilıc…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Yurt
Eski zamanlarda büyük bir şehir imiş. Hâlâ nice bin yerde yapı kalıntıları bellidir. Şimdi 300 evli, bağ ve bahçeli ve her evinde âbıhayat suları akar bir mamur köydür. Bu ayrılık …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Zağra
Bu da Makedone krale avradın hükmünde idi. Onların zamanında bu büyük şehir idi. Kızılyumurta günlerini her sene burada kutladıklarından bu şehrin ismine Avgandire derler idi. Yuna…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Zağra Ilıcası (Banea)
Her sene Zağra kavmi kiraz mevsiminde iki saatte bu ılıcaya gelip çimerler ve sıcaktan kurtulurlar. Gayet yararlı suyu vardır, ama havuzu dardır. O kadar mükellef yapı değildir, an…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEski Zağra Ilıcası (Starozagorski bani)
Her sene Zağra kavmi kiraz mevsiminde iki saatte bu ılıcaya gelip çimerler ve sıcaktan kurtulurlar. Gayet yararlı suyu vardır, ama havuzu dardır. O kadar mükellef yapı değildir, an…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEskibaba (Stejaru)
Evvelâ Babadağı yakınında Hergeleci Köyü, Sebil İlyas Köyü, Küçük Sarı Köyü, Döğlek Köyü, Sabança Köyü, Acıgöl Köyü, Sarı Nasuh Köyü, Kara Hâbil Köyü, Ahmed Fakı Köyü, Tatar Çamurl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEskici (Pontochori)
Bu şehirde dostlarla vedalaşıp ertesi gün kalkıp batı tarafına ovalar geçip Eskici Köyü, Kadı Köyü, Hisarbeği Köyü, Yegoniçe Köyü ve Sindelli Köyü, bu köy Vodina kasabası toprağınd…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEşkiloz (Stilos)
Bir mamur bağlı, bahçeli ve bir abıhayat kaynak soğuk sulu Rum köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaEsmerli Kovac (İsmirli Kovaç) (Čibutkovica)
Tirepoşna Köyü, İsmirli Kovaç Köyü, Dodoçan Köyü ve Lipye Köyü: Bu kefere köyleri de Semendire Sancağı'nda bakımlı ve ürünlü köylerdir…
Seyahatnâme kaydını oku ↗