SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Bulunamayan Yerler

Kürt Nişaburu

Horasan ile Acem diyarı sınırında firuze taşı madeni olan Nişabur Şehri de vardır. Ama bu İmâdiye hâkimi eyaletinde (—) (—) hükmünde taş yapı bir süslü kaledir. İlk yapıcısı (—) (—…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kutuh Boğazı

Ertesi gün sabahleyin bütün asker bir yerden kalkıp ve bir saat gidip, Bütün Müslüman gaziler bu savaş meydanına gelip çadırsız ve ağırlıksız konup herkesin dizginleri ellerinde ol…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kuyular

El ayak tutmadan kaldığı için mehterlerin boru zurna çalmaya güçleri olmayıp nice ağırlıklar ordu yerinde kaldı, kimi atlı ve kimi yaya gidip kar yağışı hiç durmayıp serçe başı gib…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Küyür Kalesi

Krakov hâkimi hükmünde İhmilniç Hatman kaptandır. 7 sene bu Leh diyarıyla Krakov Vilâyeti'nden çıkmayıp 77 kere savaşım vardır. Bu kaleyi görmemiştim. Bir düz geniş alanda, sazlık …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Lakderh

Şah Safi hatununun hassıdır. Seravrud nahiyesinde Seravrud kenarında bin haneli müslim ve Ermenilerdir ki tamamı çulhadır. Ve tamamı iki bin hanedir. Cami, han ve hamamları ve üç a…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Lapoviçse

Seykel Ovası'ndan kuzey yönüne bir gün bir gece seğirtip Seykel diyarı sınırından çıkıp, Lehçe (—) (—) demektir. Kalesi yoktur, ama anlatılmaktan uzak bir şenlikli şehirdir. Bu şeh…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Lekandir

Akra toprağında 300 haneli cami, han, hamamlı ve bostanlı bakımlı köydür. Bu mahalde Murtaza Paşa efendimizin hediye atlarından biri bir kayadan uçup parça parça oldu. Buradan yine…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Lena Boğazı

Oradan 9 saatte, Bir günde Lena Boğazı'nı aşıp öte tarafta 6 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Leşa

Oradan (---) saat baş aşağı doğu tarafına gidip deniz kıyısına çıkıp, Gördüs Kalesi körfezinin kenarında [281b] bir büyük Rum keferesi köyüdür. Ve Kuluri Adası bu kenara pek yakınd…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Leylup

Bu köyler hep incir bağlı ve Müslüman evli köylerdir. 4 saat bunları geçip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Linse

Bu mahalle Şamos Nehri doğu tarafından gelir âbıhayat sudur. Bu kalede bir gece konuk olup kaptanından ihsan ve kılavuzlar alıp Şamos Nehri'ni atlar ile geçip 7 saatte bakımlı ve ş…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Lipete Kulesi

Sonra bu şehrin tüm ayanından mektuplar alıp ve hepsiyle vedalaşıp ve hakire 50 adet yaya şehbaz yoldaşlar verip batı tarafa 8 saatte Lipete Yaylası ormanı ve kayalıkları içinde kâ…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Livana Kalesi

Bu mahalde Gülbin dağlarının yüzü batıya, Akdeniz tarafına (—) (—) (—) batı tarafına yaya olup sıkıntı ve zorluklarla yokuş aşağı, İbrahim Edhem hazretleri makamı: Bir yuvarlak tür…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Loçen

Oradan kalkıp yine doğu tarafa giderken, Loçen Köyü, oradan Bonareş Köyü: Bir mamur köydür. Bunda akşamlayıp sabaha dek can sohbetleri ettik, zira bu köy Boğdan Vilâyeti'nin sınırı…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Logonice

Kullalar Köyü, Erdoğmuşlar Köyü, Karapınar Köyü, Durgutlar Köyü, Solinar Köyü, Eynel Obası Köyü, Kurdlar Köyü, Tirepişte Köyü, Gıranova Köyü, Evrene Köyü, Tirebne Köyü, Fırankofça …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Lurva Adası

Oradan batı tarafına deniz kıyısı ile gittik. Kenara yakın bir ıssız ada var, sol tarafımızda deniz içinde Lurva Adası 'nın ortasında bir harap kilise binası var ki Bağdad'da Kisra…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Maçhokirmen

................(4/5 satır boş)..................…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Maçko

Buradan sonra 5 saat kıble tarafına ormanlı ve ağaçlı yerleri geçip, Kafir köyüdür ve Selanikli Ramazan Ağa'nın zeametidir. Hepsi 100 adet hanelerdir. Oradan yine kıbleye 6 saat bi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Maden

Oradan yine kuzey tarafa 4 saat Kıratova şehri kazası köylerinden, Serbest zeamettir, bağlı bahçeli tüm kefere köyüdür ki reayalarının hepsi Girid gazasına güherçile işleyip Selâni…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mağrak Kalesi

Biz güney tarafına çöller içinde Nil'den uzak gittik, zira bu mahalde Nil 2 konak yer batı tarafa dolaşır. Ama biz bütün askerle doğru yolu elden komayıp tam 2 menzil çöller ve kır…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mahmud-abad

Sonra Koyun Geçidi'ni bu hakir geçip kuzey tarafına 3 saat geniş ovalar içinde gidip ve Aksu Nehri'ni geçtik. Bu nehre Acemler, Gilan Çayı derler. Aras dağlarından gelip Kür Nehri'…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mahonya

Oradan da kalkıp yine güney tarafına o sarp dağlı ve taşlı yerleri 2 saatte aşıp, Mahonya Köyü, keferelerdir. Oradan kıbleye 4 saat çam ağaçlı düz yerleri geçip yolun sol tarafında…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Malahın

Göklere doğru baş çekmiş kayalar arasında bir geniş dere içinde bin haneli bağlı ve bahçeli Kürt Müslümanlardır ki tamamı Şafiî mezhepli kimselerdir. Genellikle Mahmudî'nin seçkin …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Malkoç

Harput nahiyelerinden camili, bağlı ve bahçeli Müslüman ve Ermeni köyüdür, muaf u müsellemlerdir. Buna yakın Harput Kalesi sol tarafımızda kalıp paşa ile geçip Harput'ta konaklamad…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Manmah

Kör Hudabende'nin kızı imar etti. Bin hanedir. Buradan 9 saat gidince;…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Maraş Karsı Kalesi

Maraş'dan batı tarafa (---) saatte, Osmanoğlu devletinde üç Kars vardır. Biri Erzurum Karsı, biri Silifke sancağında Karataşlık Karsı harap olmada bir beldedir; biri de bu Maraş Ka…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Masir

doğu tarafına 12 saat yüksek dağlar aşıp, Kent kelimesi bu diyarlarda kasabaya derler. Masir Dağı eteğinde bin toprak örtülü, bağlı ve bahçeli, bakımlı ve şenlikli, tatlı sulu, sul…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mateyiş

Bir ormanlık içinde bin haneli mamur köydür ki bu köyler Tuna Nehri kenarlarına yakın olmak ile Tatar yağmalayıp yakmadığından mamur dururlar idi.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

May Firov

Ve bu Kastel Varoşu'ndan kalkıp mamur köyler içinde şenlikli ekinlikleri 2 saatte geçip, Nemse çasarı karısı olan May Firav adlı kadının hassıdır. Bir geniş ve verimli yerde Meram …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mebhum

Bu tekkeyi bütün ziyaretçiler ziyaret edip biraz dinlenip yine gemilere binip zevk ü safa ile tam 30 mil Nil ile giderek Garbiyye toprağında, Nil kıyısında, Mebhum Köyü ve Şubretey…

Seyahatnâme kaydını oku ↗