Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Arslan Bey Kalesi
Cincik Nehri: Bu nehir Beş Tav'dan gelip Kuban'a gider. Bu nehir kenarında acayip eğir kökü elde edilir Çağa kökü, Kanije kökü ve Azak'ta Ten Nehri suyu eğirlerinden özellikli eğir…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerArslan Paşa Çiftliği Köyü
Oradan yine kuzey tarafa (---) saatte, Kale gibi bir çiftliktir. Oradan kuzeye ( ---) saatte,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAşağı Maden Kalesi
Oradan 7 saatte, Bu kaleyi daha önce Tatar Hanzâde Ahmed Giray Han sefere gelirken boş bulup berbat edip sonra Eğre Beylerbeyisi Pirinççi Filibeli Mehmed Paşa feth edip ona itaat e…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAteme
Buradan yine batıya doğru bir konak gidip, Aşağılı'ya tabidir. Dağ içinde bir mamur köydür. İçinde Tophane Abazalarından Müslümanlar vardır. Burada da bir mescit gördük. Bu Çerkez …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAteş Bey Kışlası
Oradan kıbleye doğru 3 saatte, İdris Köyü, oradan Ateş Bey Kışlası'nı geçip 2 saatte,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAtlıbeyzade
Evvelâ Hilevne Ovası'ndan bismillah ile batı tarafta, Hilevne Ovası'nda ve Porolok Dağı eteğinde bir büyük hanedândır. Bu yere yakın Hilevne şehri havuzundan çıkan büyük nehir bu s…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAvcı Yurdu
Bu mahalden hakir aşağı Gümülcine yollarına gitmedim. Zira o yollarda olan köy ve kasabaları hep gördüğümüz için bir başka yoldan Edirne'ye gitmek için Filibe yollarını arzulayıp V…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAvend (Sehend)
İlk defa Keyûmers'in Âvend adındaki ciğer-köşesi yaptı, isim verilmesinin sebebi; Abbasîler (—) tarihinde ortaya çıkıp İran ve Turana, Hindistan, Laristan, Moltan, Horasan, Belh u …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAvşarlı
Revan toprağında bin haneli, cami, han, hamamlı ve küçük çarşılı mamur kenttir. Sahrasındaki bütün ürünleri pirinçtir. Ve bütün reayası Sünni mezhebinden Avşar kabilesi Türkmeni ol…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAvşarlı Sültan
Bu da karşılamaya çıktı, bizi bağına kondurup ziyafetler etti, mektupları verdik. Okuyup, "Beli başım gözüm üstüne. Sizinle Rumiye divanında görüşirih." diye güler yüz gösterdi. As…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAya Anpon Manastırı
Oradan yine yıldız tarafına 7 saat gidip, Kav Sidir Burnu menzili, oradan 3 saat gidip Ayanduro Burnu, onu da geçip batı yönüne gidip 3 saatte Kirması Limanı çevresinde tam 1 saatl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAya Kudin Limanı
Bunda da bir kilise [323b] vardır. Kudin adında, Hazret-i İsa'nın Şem'ün-ı Safa adındaki havari halifenin halifesi Kudin bu kiliseyi yapmıştır ve orada gömülüdür, diye Yunanlı Ruml…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAya Niko Kalesi
Sonra bu şehirden kalkıp 1 saat kuzey tarafına bağlar içinde gidip, Fatih Gazi yıkmıştır. Bir acayip ve garip büyük şehir imiş. Mizistre Ovası'nda akan İri Nehri kenarında olup tüm…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAya Vaş
Bu kasabayı geçip yine kıble tarafına Manya dağları eteğince o korkunç ve tehlikeli yerleri geçip, Aya Vaş Köyü, Kokitse Köyü, Agoryan Köyü ve Alorozi Köyü: Bu köylerin hepsi Manya…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAya Yani Burnu
Bu mahalde bir manastır var. Tüm ruhbaneleri [rahibeleri] güzel kızlardır. Orada olan güneş parçası kızlar meğer ki Kisoma şehrinde ola. Bütün kızlar tor uçkur ve muhattem ipek işl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAyn-i Sul
Tennur Nehri'ni geçip 7 saatte, Ayn-i Sul Köyü adlı yere varıldı. Şıkıf Nahiyesi'nde Ayn-i Sul adında bir kayadan hayat pınarı su çıkıp aşağıda bir göl olur. O göl içinde yaz ve kı…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAyruk Sahrası Köyü
Ayruk Sahrası Köyü menzilinde konaklanıldı. Dört tarafa karavullar salınıp çevre vilayetlerden nice bin araba zahireler gelip toplandı. Adı geçen Ayruk Köyü Kızılırmak'ın kuzey tar…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAzerzad Kalesi
İlk yapıcısı Âzeroğulları’ndan Melik Azer olduğundan Âzerzâd Kalesi derler, ama Kürtler Âzerzâr derler. Bu da İmâdiye hükmünde Baytanûr Kalesi ile Şıhoy Kalesi’ne yakın ve Şıhoy Be…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerAzizler
Sonra bu Akmescid'den de kalkıp doğu tarafına (— ) saat gidip, Bir dereli ve tepeli yerde Mehmed Giray Han efendimiz bir hasbi konuk evi han yapmıştır ki bir padişaha nasip olmamış…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBabaköy
3 köydür, onları da geçip Yeniköy'ü ve Babaköyü'nü geçip,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBabalı
Oradan Keztencili Köyü'nü, Su Sığırlığı Köyü'nü, Babalı Köyü'nü ve Yassıköy'ü geçtik. Bu köylerin hepsi Misinehisar Dağı eteğinde, İrem Bağı gibi mamur köylerdir. Ve tamamı Gümülci…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBadanlıca
Daha önce Şehrezûl hükmünde imiş. Hâlâ Mihriban Kalesi hükmünde 800 haneli, bağ ve bahçeli, cami, han, hamamlı ve şah çarşılı büyük köydür. Buradan yine kıble yönüne (—) saatte,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBağ-ı Cihan Kalesi
Irak-ı Acem'de Musul toprağıyla Hemedan arasında bir sarp, ormanlık ve hıyâbân içinde yüksek yalçın.bir tepe üzerinde Samanyolu gibi gökyüzüne baş çekmiş yüksek bir kale, cihanın B…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBağaşkirmen
................(4/5 satır boş)..................…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBahçebınar
Oradan 4 saatte, İstanbul'da Hümâ Sultan hâssıdır. Oradan 5 saatte,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBakis Kalesi
Nil'in batı tarafında ahşaptan kaledir ve evleri de ahşaptır. Bir küçük camii var. Oradan kalkıp yol alarak öğle vaktinde o şiddetli sıcakta ve 7. saatte, ----------------------- 8…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBalaban
Bu da Şeyhi Efendimizin çiftliğidir. Karşısında deniz aşırı 2 mil kıbleye doğru ve doğuya meyilli,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBaliş
Oradan sekiz saatte, Oradan Saray Nehri'ni geçtik. Saray Nehri Saray şehrinin kıblesi tarafındaki (—) yaylaklarından toplanıp Milaçka Nehri ile Sava Nehri'ne karışır. Oradan,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBalka Boğazı
Sonunda bir ayak ileri gitmek mümkün olmayıp 5 saatte, O gün ta gece yarısına dek öyle yağdı ki bütün çadırlar ve develer derya içinde kaldı. Sabaha 5 saat kalarak yağmur biraz dur…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Bulunamayan YerlerBalka Ovası
Balka Sahrası 3 saatlik yer iken 10 saatte bu zikrolunan şiddetli sıkıntılar ile, Bu mahal bir çimenlik ve kumsal yerlerdir, ama yine yağmur yağmada. Derhâl Hüseyin Paşa atına bini…
Seyahatnâme kaydını oku ↗