SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Ortadoğu & Asya & Afrika

Benhi (Benha)

Sindi beldesi, karşısı Garbiyye'de Mit Berri beldesi, Mansure'de Eşbul beldesi, yine Mansure'de Müveyş beldesi, karşısında Garbiyye'de Millev beldesi, Mansure'de Benhi beldesi, kar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beni İsrail Birkesi

Daha önce Kudüs şehrinde sarnıçlar varmış. Hatta Meryem Kapısı ile Hıtta Kapısı arasında Benî İsrail Birkesi derler 50 zira derinliği, 100 adım boyu ve 80 adım genişliği olan büyük…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beni Rame (Rameh)

Safet sancağı toprağında yüz evli, camili, han ve hamamlı, zeytinli ve dut ağaçlı bakımlı Teymani Köyü ve zeamettir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beni Seleme (Bani Salamah)

Ondan yukarı yine Buhayre toprağında dağlar dibinde kumsal sahralar içinde Beni Selame ve Beni Rücban kabileleri sakindir. Bu kavim o gece Nil kenarında ansızın bir maaş gemisini b…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beni Seyf (Beni Suef)

Seyf ibn Zülyezen binası olduğu için Beni Seyf derler. Ve hala nahiyelerinde sakin olan Urbana Beni Seyf kabilesi derler. Mısır toprağında kaşifliktir. Daha önce sancakbeyleri muta…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Benni (Gharb Binna)

Berber-zemin hükmünde bu da bir adada dört köşe tuğla yapıdır ve güzel bir kaledir. İmam Malik hazretleri seyahatleri sırasında bu diyara gelip halkını İslam ile şereflendirip Mali…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Berdis (Bardis)

Circe hükmünde naipliktir. Tahılını Circe ağası tahsil eder, (---) erdeb tahıldır. Ve kaşifliktir; 50 adamla kaşifi hükmedip 40 adet köyden mal tahsil edip kendisine 10 kese kar ka…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Berdük (Bardook)

Bu kale Acem sınırları içindedir, Van Eyaleti'nde Pinyanişi hükmündedir. Acem'in yağmaladığı koyunların çoğunluğu bunlarındır. Zira yaylakları Acem'in Avşarlı kavmiyle komşudur. Bu…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Berşems (Bir Shams)

Mit Afif beldesi, Menuf toprağındadır. Kalyub hükmünde Tant beldesi, karşısında Menufiyye'de Berşems beldesi, bunun karşısında Kalubiyye toprağında Berşum beldesi, karşısında Menuf…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bersik (Barsiq Al Balad)

100 haneli ve hurmalıklı mamur köydür. Bir camii var.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Berşum (Barshum as Sughra)

Mit Afif beldesi, Menuf toprağındadır. Kalyub hükmünde Tant beldesi, karşısında Menufiyye'de Berşems beldesi, bunun karşısında Kalubiyye toprağında Berşum beldesi, karşısında Menuf…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Besatin (Al Basatin)

Yani Bostanköy. Nakibüleşraf iltizamında 700 haneli, 8 mihraplı, 3 hutbeli, 1 hanlı ve 20 dükkanlı dört tarafı cennet bahçeli bir şenlikli köydür. Bütün Mısır vezirleri ve ileri ge…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Betile (Beit Iba)

Oradan Nâkûra Köyü, sonra Deyr-i Sırre Köyü, oradan Betile Köyü, ta Cinin Kalesi'nden bu kadar mamur ve şenlikli köyleri 7 saatte geçip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Betis (Markab) Kalesi

Yolun sol tarafında eski yapı bir kaledir. Henüz usta elinden kurtulmuş sanılır. Türkmen kabilesi bu mahallere düzlüğe indiğinde bu kalede oturup bahar vaktinde boş kalır. Bu ovala…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Betra (Batrah)

300 haneli, 1 camii ve kahvesi var iltizam beleddir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beyrut

İspanya keferesi yapısıdır, daha sonra Rum eline girmiştir. Sonra (—) tarihinde Çerkezler zamanında Şam Hâkimi Senyal Bey ansızın Rum elinden fethedip Maanoğlu atalarına vermiştir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beyt-i Hale (Bayt Jala)

Bağlı bahçeli ve 300 haneli kefere köyüdür.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beyt-i Mukaddes (Kudüs)

Bütün tarih kitaplarında bu zemine Arz-ı Filistin derler. Kur'ân-ı Mecid'inde Cenâb-ı İzzet açıkça ve yücelterek 42 yerde övmüştür. O yüzden bütün milletler bu Kudüs'e malik olayım…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beyta (Beita el-Foka)

Hazret-i Üzeyr'in mübarek evi burada hâlâ mescittir. Onun için Beytâ Köyü derler, mamur camidir. Bazı hastalar orada birkaç gün ibadet edip şifa bulurlar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Beytüllahim

Kudüs toprağında 200 haneli bağlı bahçeli Müslüman ve kefere köyüdür. Bu köy içinde Beytüllahm ibretliktir. Hazret-i Davud Câlût'u katledip tüm askerini kılıçtan geçirip gaza malıy…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bi'r-i Cedid (Yeni Kuyu)

1081 [1670] tarihinde Sultan IV. Mehmed Han'ın annesi yeniden yapmıştır. 40 kulaç derin bir can bağışlayan âbıhayat kuyudur. Kuyunun büyüklüğü 100 adımdır. Ama Arap kâfiri içine mu…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Biat Mescidi (Masjid Bay'ah)

Bir küçük mescittir, ama halkın ziyaretgâhıdır. Biat Mescidi denmesinin aslı Hazret-i Peygamber'e 40 yaşında peygamberlik gelip Cibril-i Emin vasıtasıyla Hak emri getirip "Yaratan …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bilbeys

Tufan'dan önce de büyük şehir idi. Tufan'dan sonra Hazret-i Nuh Musul yakınında Cudi Dağı'na inip Cüde adlı şehri inşa ettiler. Sonra kahin Kalimun damadı olan Mısrayim ki Hazret-i…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Birimbal (Al Baramun)

700 haneli mamur şenlikli iltizam beldedir. Şeyhü'l-beledden sordum, ne kadar miri malı ve ne kadar mültezime faizi var, malumum değildir. Pek çok camileri, kahvehaneleri, mescitle…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Birimbal (Birinbal)

İltizamdır. Bin haneli, 4 camili, 20 mescitli, kahvehaneli, 50 dükkanlı, 2 hanlı ve hamamlı mamur mahalledir. Bu diyarda mahalle kasabaya derler. İyi, latif ü ince gömleklik keten …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Birke-i Muazzama (Al Mua'azam)

İlk yapıcısı Eyyubîlerden Melik Muazzam Turan Şah bin Melik Salih Necmeddin Eyyub'dur. Bu Turan Şah, Hasankeyf Kalesi'nde iken babası Melik Necmeddin Salih Mısır Mansure'sinde Fren…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bisütun (Bisotun)

Bu kaleyi ilk defa 999 [1591] tarihinde Sultan III. Murad veziri Serdar Cağaloğlu Sinan Paşa Bağdad ile Hemedan, Dergezîn ve Nihâvend arasını Tebriz’e kadar güvenli olsun için bu B…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Bisütun Dağı

Cenâb-ı Rabbü'l-İzzet bu yeryüzünde 148 dağ yaratıp "Göklerin ve yerin kilitleri onundur." [Kur ân, Şurâ, 12] âyetinin yorumunda bütün yorumcular mekâlîd kelimesini, "kilit" ve "da…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Böğürdelen

Basra'nın Şat aşırı karşısında Böğürdelen Sancağı, bu sağlam kaledir. Acem sınırında olduğundan neferatları ve cebehanesi mükemmeldir. Bu mahalde Şat Nehri'ne karışan Kârûniye Nehr…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Budama (Bidama)

Haleb toprağında (—) (—) (—) köyüdür ve zeamettir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗