SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Bulunamayan Yerler

Karaniye Sancağı Kasabası

Bağdad Eyaleti'nde Süleyman Han kanunu üzere başka sancakbeyi tahtıdır. Beyinin hâss-ı hümâyûnu 200.000 akçedir. 150 akçe pâyesiyle kadılıktır. Bölgesinde hâs köylerini paşa ağalar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Karaorman Kalesi

Buradan batı tarafa gidip, Daha önce burada bir kale var imiş. Venedik küffarı Hanya fetholduğu sene kahrından bu kaleyi harap, halkını kebap ve hanelerini türâb (toprak) etmiştir,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Karataşlar

Buradan Karataşlar adlı bir mahaldir ki İstanbul Boğazı'nın dışında deniz kıyısında kayalı bir taşlık yerdir. Allahu Taala'nın emriyle eski zamanlarda bir kadının örekesiyle taş ol…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Karavulhane

(—) tarihinde Tekeli Mustafa Paşa bu Şibenik Kalesi’ni 40 gün 40 gece dövdükte adı geçen paşanın tedbirsizliği ile kale altından fethedemeden hüsrana uğrayarak dönünce İslâm askeri…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kardeş Kazak Vilayeti

Bunlar Mehmed Giray Han [111b] ile kardaş, yani barışık olduklarından bu keferelere Kardaş derler. Büyük ülke ve acımasız asker sahibi melunlardır. Daha önce bunlar Leh krallarının…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Karina-kirmen

Büyük Edil Nehri kenarında konup hamd olsun o gün o gece bütün askerle 100-150 pare gemilere binip Edil Nehri'nin karşı tarafındaki Küçük Heyhat'a ayak basıp biraz olsun Kalmık kav…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kariş

Alman Denizi kenarında bir düz geniş ovada yeryüzünü süslemiş bağ ve bahçeli süslü şehirdir ki bütün manastırlarının altın ile yaldızlanmış haçlarının parıltısından gözlerimiz kama…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Karış Kalesi

(---) tarihinde Timur oğlu Şahruh Han yapısıdır. Daha sonra Azerbaycan Sultanı Uzun Hasan hükmüne girdi. Hala Revan toprağında Azerbaycan şehirlerindendir. Kalesi bir tepe üzerinde…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Karna

O gece çiftlik kethüdası Hasan Ağa da vefat edip hakir yıkayıp defnettik. Sabahleyin Loroz'dan kılavuzlar alıp doğu yönüne Loroz değirmenlerini ve bir viran kaleyi geçip ve Şahin B…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kasım Ağa Köyü

İki yüz haneli bir camili Müslümanlardır. Burada Kasım Ağa büyük ziyafetler verip zevk ve safalar ettik.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kasrü'l-Lusus (Perviz-abad)

(—) tarihinde Pervîz Şah zamanında mamur olmuş bir büyük belde idi. nice melikten melike haramilik ile alınıp kalmak ile Lusûs Kalesi yani Haramî Kalesi derler. Ama aslında ismi Pe…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kastel

Sonra Yanık askeriyle paşa efendimiz kalkıp batı tarafa mamur köyleri 3 saatte gidip, Rabçe Nehri kenarında bir ağaç köprü başında topraktan yığılı çim, rıhtımlı ve sarp hendekli ü…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Katırcıoğlu Paşa Çiftliği

Hakir bu seyirleri edip Tamas Dağı'ndan yokuş aşağı bir saatte inip Servi Kahvesi, oradan yarım saat aşağı inip Kolahor Deresi, oradan yine yarım saat gidip Katırcıoğlu (---) Paşa …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kav Doloz Burnu

Oradan yine doğu yönüne 9 saat gidip, Bir yüksek burundur. Limandan daha iyi sığınacak burundur ki limanına 100 pare gemi girip yatar. Her tarafında abıhayat suları var. Girit Adas…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kavaklı

Onu geçip üç saatte, Oradan Yasrib Yaylağı ve Çakır Dağını aşıp büyük ve yüksek ağaçlar seyrederek yedi saatte Rasina Nehri'ni geçtik. Rasina Nehri Yasrib Dağından beri gelip Eşkel…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kavko Burnu

Kavko Burnu menzili ve ona yakın Kaleyoroz Manastırı Burnu: Retime Kalesi'nde Valide Sultan Camii'nin evkafıdır. Oradan 1 saat deniz kenarından alarka karada,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kavpalo Burnu

Mağrip ülkesi Hilal Vilayeti'nden çıkan yağ gemileri bu burnu özleyip dümenlerini yıldız rüzgarı üzere koyup 300 milden Girit Adası'na gelirler. Bu Kavpalo Burnu her tarafta 300 mi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kaytas Ağa Beldesi

Onu geçip 1 fersah daha gidip, 200 hane ve 1 camili şenlikli köydür. Ama reayası Beni Haram kabilesidir, gayet azgın kavimdir, dört taraflarında olan köylerin halkını daima dalarla…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kazak-ı Ak, Berabaş-ı Yunak vilayeti

Evvel ve sonra Moskov krallarına tabi 50 bin kadar kâfir Kazaktır. Han bunlara mektup ile bir elçi gönderdi. Mektubu okumadan kabul etmeyip "Han bildiğinden kalmasın" diye elçimizi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kazankaya

Buradan kalkıp batı tarafına (---) saatte, Sivas eyaletinde Niksar nahiyesinde ma'mur köydür. Buradan yine batı tarafına Boğazkesen adlı mahalli geçip sarp ormanlıklar içinde (---)…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kebçe Nahiyesi

Semâvât Şehri toprağında büyük nahiyedir. Bağdad valisi tarafından 40.000 guruşa verilir iltizamdır. Buradan yine Fırat kenarıyla 3 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kebürkeye

Burada Çerkez beyleri paşaya ve askere hayli konakbanlık edip paşaya bir Çerkez dilberi güneş parçası oğlan bağışladılar. Paşa da onlara birer yay ve birer kücügen yelekli oklar ve…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kec-abad

Buradan yine kuzey tarafa doğru 3 saatte, Kec-âbâd Kenti derler bir Rıdvan cenneti gibi bin haneli bakımlı bir köydür ki Azerbaycan vilâyetinde değil belki İran ülkesinde böyle suy…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kec-abad

Bir kasabadır, onu geçip bir siyah taşlıklar ve can sıkıntıları çekerek Rûdekân Nahiyesi’ni geçip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kecabad

Beş yüz haneli, camili, han ve hamamlı kenttir. Buradan yine doğu tarafa gidip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kekeş (Keneş) Balkanı

Kekeş (Keneş) Balkanı menzili, altında karavullar ile konulup o gece Balkan [101b] dağı içine 10.000 tüfengli tayin olunup beri tarafta bütün asker rahatça yattılar.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kelek-i Mervani

Sonra Ebû Müslim-i Mervî bu anılan Kelek-i Mervan şehri halkını Mervan’ı kelek ile geçirdikleri için bütün Mervanîleri baltadan geçirip Kelek-i Mervan şehrini harap eder. O zamanda…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kelic

Bu adada Kelic Köyü, 200 haneli mamur köydür. Bütün halkı balıkçı ve gemicidir. Basali kabilesi derler, hepsi 3 bin adamdır, Havvare kavminden gelip burada yerleşmişlerdir. Sonra b…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Keremiş

Nahçıvan hududunda bin haneli büyük kenttir ki 7 camii, han ve hamamları ve çarşı pazarları mükemmel ve mükellef güzel kasabadır. Burada da 200 rehber alıp kuzey tarafa sazlık ve b…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Kerenit

Kerenit Köyü ve bu mahalde Karaman Nehri (—) (—) gelip (—) mahalde Akdeniz'e karışır. Onu Alâeddin'in yedi göz köprüsü ile geçip 6 saatte bu köyleri geçip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗