Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Ali Hoca Camii (Atik Ali-pašina džamija)
Benzersiz, eski camidir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAli Paşa (Gazi Ali Paşa) Camii
Dört köşe harpüşte (balık sırtı seklinde çatılı) kurşun kubbeli, bir minareli ve kıbleye bakar bir kapılı şirin camidir. Avlusunda ayak merdiven ile inilir abdest muslukları vardır…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAli Paşa Camii
Sonra, Orta Hisar'da çarşı içinde Ali Paşa Camii, kurşun ile örtülü nurlu bir camidir ki kalabalık cemaatten bir an boş kalmaz. Bir yüksek minaresine hakir 110 basamak [177a] merdi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAli Paşa Hamamı
1 hamam, 1 çeşme, 1 büyük havuz ve 20 dükkân, tüm bu hayır eserleri Ali Paşa'nındır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAli Paşa Mescidi
Tamamı 7 adet mahalle zaviyeleridir. Evvela kale kapısının iç yüzünde Ali Paşa Mescidi, kalabalık cemaatli cami olmaya uygun zaviyedir. *Günümüze ulaşmamıştır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAli Pınarı (Alipınar)
Kaylar Köyü menzili, oradan Semiha Köyü menzili, oradan Ali Pınarı Köyü menzili, sonra Jeldes Köyü menzili, oradan Yaboka Köyü menzili.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAlmaş (Almásfüzitő)
Bunlar da Tuna kenarında Üstürgon toprağındadır, ama iki kılıç altında olmak ile kâfire haraç verir Macar köyleridir, ama gayet mamur Meram Bağı gibi köylerdir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAltımil (Altimir)
Bir camili Müslim köyü ve zeamettir. Bu vadiler öyle verimlidir ki fındık kadar çilek adlı bir meyvesi zeminde biter, yemesi hoş, yumuşatıcı ve hazmı kolay bir meyvedir ki görünüşt…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAltın (Altun Alem) Câmii
Evvelâ İstanbul yolu üzerinde Yelec Mahallesi’nde Altın Camii eski mabetgâhtır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAltın Kalesi (Okros Tsikhe)
Altın Kalesi, Lala Paşa fethi, taş yapı güzel bir kaledir. Kızlar Kalesi'ne üç saat yakındır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAltınçayırı (Zlatna Livada)
Bu mahal Çirmen sancağı toprağıdır. Gerçekten de altın çayırıdır. Öyle yeşil otluk, yoncalık, lalezar, çemenzar, verimli zemin ki bir gecede bütün küheylan atlarımız cüsse sahibi o…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAmbarlı (Malomirovo)
Mamur zeamet ve Müslüman köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAmsterdam
Bu büyük şehir Alman Denizi kenarında Felemenk krallarının taht merkezleridir, ama bu 7 kral kâfiristanının içinde böyle büyük, eski belde, bakımlı ve şenlikli bir şehir yoktur. Ha…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnabacı (Malevo)
Eski zamanda Anabacı adında bir musahibe hatunun tekkesi imiş. Zamanın geçmesiyle biraz haraba yüz tutmuş olup birkaç odası ve birkaç evleri kalmış.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnabolu (Anapolu) (Nafplion)
Bunu geçtikten sonra(---) mil büyük liman Anapolu Kalesi, Anapolya da derler, Mora'da büyük !imanın sonunda bir yalçın kaya üzere sağlam ve dayanıklı kaledir. Ama istediğimiz ve ke…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnafiye (Anafi)
Büyüklüğü 30 mildir. Bir küçük viran kalesi vardır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnapa
İskender-i Zülkarneyn, Ye'cüc seddini yapmaya Hak emri ile giderken bu yere uğrayıp suyundan ve havasından, avlarından ve avlağından hoşlanmıştı. Bu Karadeniz'in kenarında geniş bi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnastasova (Anastásova Mikrá)
Bu yazılan 5 adet köy ki dereli ve tepeli yerlerde bağlı bahçeli beşer altışar yüz kargir yapı, kiremit örtülü evli köylerdir. Bütün kafirlerinin işleri güçleri bağlardır ve ipekçi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnatolkoz (Aitoliko)
Anadolkoz da derler. Karheli Sancağı'nda, Angili Kasrı kazası naipliğinde ve veziriazamlar hassı olup her şeyden istisna kılınmış büyük bir hastır ki (---) yük akçe iltizamdır. Hak…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAndimahi (Antimachia)
Bu İstanköy Adası’nda 3 adet kaleler fethedilip bu Andimahi Kalesi çok sarp olmakla içinde olan Malta ve Ceneviz kâfirleri direnip vermezler. Sultan Süleyman Han Rodos'ta iken bu d…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAndire (Andros)
Büyüklüğü 90 mildir. Limanı ve kalesi vardır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAndirusa (Androusa)
Rum krallarından Andrarusa adlı ünlü kral yapısıdır. Rumcada Andirusa (---) (---) demektir. Sonra Bundukani Venedik eline girip daha fazla imar gördü. Daha sonra 906 tarihinde Baye…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAndirya Kazağı Adası (Pervomais'k)
Evvelâ Aksu kıyısından çöller ile o gün at sürüp Andirya Kazağı kapandığı ada etrafına vardık. Kâfirler bizi görünce, "Bre hay medet, bizi Tatar bastı" diye tüm Özü askerinin malla…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAngili Kasrı (Angelokastro)
Ereğli Kasrı da derler. Yani Rum dilinde melek kalesidir. Gerçekten de mahbubu ve mahbubeleri melek yüzlüdür. Yapıcısı Rum krallarıdır. Daha sonra Venedik elinden (---) tarihinde S…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnkebut Ahmed Paşa Camii (Musa Paşa Camii?)
Osmanlı sultanları ve diğer ileri gelenlerin camileri: Seçkini 6 adet camidir. Evvela Yukarı Hisar' da İbrahim Han Camii, Tekke Kapısı'nın iç yüzünde Valide Sultan Camii, çarşı içi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAnpuruk (Bruck-Leitha)
Nemsece (—) demektir. Yapıcısı Laslo Kral'dır. Bu kale önce ve sonra Nemse çasarınındır. Ancak Süleyman Han 935 [1529] tarihinde Beç gazasına giderken bu kaleyi yakıp geçmiş, Kasım…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaApokoron
Rum dilinde (---) (---) demektir, ama Osmanlı Abokoron derler. (---) tarihinde Gazi Deli Hüseyin Paşa eliyle Sultan İbrahim Han fethidir. Sancak beyinin hassı tahtıdır. Hass-ı hüma…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArabacılar (Kolarovo)
Silistre Nahiyesi'nde yüz hane ve bir camili Müslüman köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArakel (Rachelu)
Suyu ve havası güzel olduğundan bağı bahçesi hesapsızdır ki bu toprakta Tuna kenarına yakın Arakel Köyü, Gavran Köyü ve Tomarova Köyüne kadar tüm İshakcı toprağı baştanbaşa bağ ve …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAranoş Megeş (Araküş Megeşvar) (Medieșu Aurit)
Macarcada (—) (—) demektir. Süleyman Han ile Mihaç gazasında ceng ederken batakta boğulup pis leşini Süleyman Han Ustolni-Belgrad'a gönderip orada defn ederken lâşesi üstüne bir çe…
Seyahatnâme kaydını oku ↗