Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Arat (Arad)
958 [1551] tarihinde Süleyman Han zamanında İkinci Vezir Ahmed Paşa fethidir. Daha sonra küffâr istilâ edip Sokollu Mehmed Paşa fethetmiştir. Zamanla harap olup (—) târihinde Köprü…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArdamiça (Andritsaina)
Bazılar Ardiça derler, Bir sarp dereli ve tepeli yerde bağlı bahçeli, 1 camili, 80 adet kayağan örtülü ve yarısı kiremit ile örtülü zeamet mamur köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArdovişta (Eksochori)
5 adet mahalle köylerdir. Toplamı bin adet kale gibi kargir yapı kiremit örtülü evlerdir. Ve küçük büyük 40 adet kiliseleri, 3 adet manastırları, bütün evlerinin su sarnıçları, büt…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArdovişta (Radoviş)
Radul adlı bir kralın mesiregahı ve avlağı olmakla o kral adıyla Ardul'dan bozma Ardovişta derler. Köstendil Sancağı toprağında paşanın hassı olup voyvodası hakimdir. Ve bazı zaman…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArhoz (Argos)
Yapıcısı Venedik pirinc-pirimleridir. İtalyancada ismi (---). Rumcada Arhoz (---) demektir. Türkçe'de de o isimle anılan güzel şehirdir. Sonra (---) tarihinde Sultan Süleyman vezir…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArıt (Adler)
Keçler kavminden çok kavimdir. Ama o kadar yiğit, cesur ve hırsız değillerdir. Çoğunluğu tüccardır. Zerdeva avlarlar. Domuzları gayet çoktur. Bir mezhep nedir bilmezler, kitap nedi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArkadiya (Kyparissia)
Yapıcısı (---) (---)dır. Rumca Arkadiya (---) (---) demektir. Nice kral eline girip sonunda 906 tarihinde Bayezid-i Veli fethidir. Mora Eyaleti'nde paşa hassı voyvodalığıdır. 300 a…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArmutlu (Turda)
Evvelâ Babadağı yakınında Hergeleci Köyü, Sebil İlyas Köyü, Küçük Sarı Köyü, Döğlek Köyü, Sabança Köyü, Acıgöl Köyü, Sarı Nasuh Köyü, Kara Hâbil Köyü, Ahmed Fakı Köyü, Tatar Çamurl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArnavut İskenderiyesi Gölü
O Alemin Yaratıcısı’nın kudret eliyle bu şehrin gölü içinde 7 adet küçük ve büyük çemenzâr adacıklar var ki bu büyük gölün ortasında her biri bir harman ve 2, 3 ve 5 harman büyüklü…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArnavutlar (Arnautito)
Kefere ve müslim ile karışık 200 haneli bağ ve bahçeli bakımlı zeamet köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArnavutlar (Gornoslav)
Eski Zağra Kazası toprağında timar ve bağlı bahçeli kâfir köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArnavutlu (Belogradets)
Müslüman ve Bulgar köyüdür.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArslan Bey Camii
Yine bu sokak içinde bu çarşının ucunda Arslan Bey Camii önünde bir âbıhayat çeşmesi var ve bu camiin bir tarafı şehrin mezarlığıdır. *Günümüze ulaşmamıştır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArslan Paşa Medresesi
Büyük avludan aşağı küçük avluda Arslan Paşa Medresesi, 40 adet baştan başa kiremit örtülü odaları ve dershane kubbesi vardır. Bu odaların batı tarafında kayalar üzere göle nazır B…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaArslan Paşa Ziyaretgahı
Bu avluda Şahin Bey, Pehlivan Paşa ehli, Bebr Paşa ehli ve nice Arslan Paşa evlat ve akrabaları kıble önündeki 5 adet yüksek kubbelerde, bizzat hayrat sahibi Arslan Paşa da bu kubb…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşağı Dimlik (Râmnicu de Jos)
Evvelâ Babadağı yakınında Hergeleci Köyü, Sebil İlyas Köyü, Küçük Sarı Köyü, Döğlek Köyü, Sabança Köyü, Acıgöl Köyü, Sarı Nasuh Köyü, Kara Hâbil Köyü, Ahmed Fakı Köyü, Tatar Çamurl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşağı Karkalık (Corbu de Jos)
Evvelâ Babadağı yakınında Hergeleci Köyü, Sebil İlyas Köyü, Küçük Sarı Köyü, Döğlek Köyü, Sabança Köyü, Acıgöl Köyü, Sarı Nasuh Köyü, Kara Hâbil Köyü, Ahmed Fakı Köyü, Tatar Çamurl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşağı Nova Kalesi
Bu kale deniz kıyısında alçacık kayalı zeminde sağlam ve dayanıklı bir hisardır. Bir şekilde anlatılması mümkün değildir, ama elimizden geldiğince denizde damla ve güneşte zerre ka…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşağı Pirepol (Prijepolje)
Eski zamanda ikisi bir büyük şehir imiş. Zamanla Osmanlı elinde harap olup hâlâ mezarlık olmuştur, ama yine hâkim ve zabitleri birdir ve gayet güvenli kasabadır. Bu kasaba yukarı v…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşağı Taş Ağılı (Piatra)
İmdi sözün manası odur ki bu bizim Babadağı Kazası köylerinde öyle şehbaz şehnaz serbaz yiğitler vardır ki yazılacak köylerinin geri kalanı budur ki şimdi yazılır. Evvelâ Kızılca V…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşağılı (Tuapse)
Beyinin ismi ( ---) ( ---). İki bin kadar adama sahiplerdir. Müflis ve hırsız kavimdir ki bütün Ahazalar bunların şerrinden korkarlar. Zira gayet cesur ve korkusuz kavimdirler. Bur…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAşıklar (Borisovo)
Âşıklar Köyü menzili: Oradan,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAt Limanı (Kiten)
Oradan At Limanı (—) (—) (—) (—) (—)…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAtina
Kalesi bir geniş ova ortasında havalesiz bir yalçın kızıl kaya üzerinde yuvarlak şekilde doğudan batıya uzunlamasına Ad işi eski yapıdır ki yeryüzünde buna benzer sağlam, dayanıklı…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAtina Kale Camii
Bu kale içinde bir cami vardır. Bu cihanı gezip dolaşan alem seyyahı ve adem nedimi olanların aralarında beğenilen ve meşhur olan ibretlik aydınlık cami bu kalenin ortasında olup b…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAtlıoğlu (Konyovo)
Burada Osmanlı'ya rehin olan sultanda konuk olup cömertliğini görüp oradan güneye 3 saat gidip,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAtmaca (Atmagea)
Evvelâ Babadağı yakınında Hergeleci Köyü, Sebil İlyas Köyü, Küçük Sarı Köyü, Döğlek Köyü, Sabança Köyü, Acıgöl Köyü, Sarı Nasuh Köyü, Kara Hâbil Köyü, Ahmed Fakı Köyü, Tatar Çamurl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAvavoz (Akovos)
Bu da zeamettir. Bu köyler tamamen Manya Vilayeti'nin eteğinde kuzey tarafında bulunup beşer altışar yüz evli mamur köylerdir. Bunların kafirleri de Manya kafirlerine biraz arkalan…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAvlonya
Bu kalenin 8 adet köşesinin [361b] bir köşesinden bir köşesine kadar 120'şer adımdır. Bu hesap üzere Avlonya Kalesi çepçevre 900 adımdır. Ve içinde Sultan Süleyman Han Camii var. V…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaAvogoz Manastırı (Moni Agiou)
Çok yüksek bir kaya üzerinde olup bir acayip ve garip Mesih milleti misafirhanesidir. Tepesine (---) saatte çıkılır. Gelen geçenlere nimetleri boldur.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗