SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Ortadoğu & Asya & Afrika

Canpolatoğlu Sarayı

Canpolatoğlu Sarayı övgüye ve anlatmaya ihtiyacı yoktur. Defterdarlar Sarayı, Muhassıllar Sarayı, Salkım Sarayı ve Kevakibîzâde Sarayı. Ve nice saraylar daha vardır ki âdem oğlanı …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Çarhi (Çarxı)

Demirkapı hududunda Dağıstan padişahı Şamhal Şah'ın hassıdır. Özdemiroğlu Osman Paşa bağışladığından hala yine Acem elinde iken Şamhal hükmünde kalmıştır. Beş yüz haneli, cami ve h…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Çarminare Cami (Jame Mosque)

Ve Çarminare Camü; eski camidir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cavliyye Camii (Al-Jawali Mosque)

Allah bilir Mısır padişahlarından Yusuf Salahaddin yapısıdır. Hazret-i Halil Camii'nde cemaat çok olduğunda bu camide namaz kılarlar. Gerçi arasında yol vardır, ama yine pâk avlu y…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cebel-i Aclun (Aclun)

Filistin'de (—) tarihinde Busrâ şehri sahibi Melik Busrâm yapısıdır. Hicretten sonra 60 tarihinde Muaviye Şam'da emir iken tamir etti. Sonra 922 tarihinde kale anahtarını Çerkezler…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cebel-i Tur (Tabor) Dağı

Cebel-i Tûr-ı Hirâven ve Tûr-ı Tînâ derler geniş bir ovada yalmz nurlu bir dağdır ama o kadar yüksek değildir. Ama Tanrı katında yüksekten yüksek ve övgüden hariç bir dağdır, bütün…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cebelü'l-Lübnan (Lübnan Dağı)

Şam'ın batı tarafında 3 menzil uzaklıkta, Beka Ovası'nın kuzeyinde göklere doğru uzanmış mamur ve şenlikli yüksek bir dağdır ki Dürzi, Nusayri ve Teymani mezhebinde olan yolunu sap…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cedid Cami (El-Yusufi Mosque)

Mirliva Yusuf Bey yapısıdır. Boyu ve eni 50'şer adım ve toplam 26 zenburi sütunlarla somaki kırmızı düzgün direkler üzerinde sade tavandır. 1 minaresi ve 3 kapısı var.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cehennem Deresi

Bu mahalde Tûr-ı Zeytâ'nın mezarlık ziyaretleri de tamam olup Tûr'dan aşağı bin adımda Cehennem Deresi adlı yere inip bu dere içre yekpare kayalardan dört köşe köşk gibi çeşitli ku…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Celcula Kalesi (Jaljulia)

................ (5.5 satır boş) ................…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cemşire (Shamshirah)

İltizamdır. 200 hanesi var, 1 camii ve birkaç dükkanları var, ama hamamı yoktur.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cengule Sancağı Kasabası (Changuleh)

Irak bölgesinin Acem toprağında sancaktır. Beyinin hâss-ı hümâyûnu toplam 200.000 akçedir. Yukarıda yazılan Derne ve Derteng sancakları yazımı bahanesiyle Bağdad Eyaletinin bütün s…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Çerendab Mezaristanı

Evvela Sürhab Mezaristanı, Çerendab Mezaristanı, Keçilab Mezaristanı, Dolyankuh ve Heyecan Mezaristanı. Bu mezarlıklardan başka nice yerlerde ziyaretler çoktur. Ama bu adı geçen me…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cevazir (Ali ash Sharqi)

Evvelâ şehri ilk defa kuran Abbasîlerden (—) (—) (—) (—) (—) (—) (—) (—) ve isimlendirilmesi (—) (—) (—) (—) (—) (—) (—) (—) ( - ) ( - ) Bağdad toprağında başka sancakbeyi tahtıdır…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ceyş (Jish)

100 evli tenasühî mezhebinde melunlardır. Ama mahbûb ve mahbûbelerine, suyu ve havasına aşk olsun ki her birinin ceylân gibi cadı gözleri var ki, Görenin aklı gider özge temaşadır …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cezire (Al Jazazrah)

Circe hükmünde kös sahibi, 300 tabiye malik, 200 adet köyden 20 kese mal ve 10 bin erdeb tahıl toplayıp Circe divanında muhasebesini görür 150 akçe asumani kazadır, müddeti 3 kese …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cezire Mansuriyesi

Buradan gemilere binip Fırat Nehrini geçtikten sonra karşı tarafta Kurna Adası'na geçtik. Bu da Mansûr-ı Devânıkî yapısıdır ki iki Mansûre Kalesi bir boğazda birbirine karşılıklı y…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ceziretü'z-zeheb (Geziret al Dahab)

Bunun karşısında bir adacık vardır, dört tarafını Nil kuşatmış. Gayet mahsullü olduğundan Ceziretü'z-zeheb derler. Latif beyaz balı olur, sanki cennet gibi bir adadır. Hurma bağlar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cihan Şah Emin Cami (Gök Mescid)

Tanrı'nın büyüklüğü, Kisra kemerinden nişan verir yüksek bir yapıdır ki sanki Mısır'da Tahir Baybars Camii'dir. Bir minareli ve süslü avlulu Kaşi çini ile bezenmiş, göklere baş uza…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cinan (Ezbet Saad Ghanem)

Eski zamanda bağı bahçesi çok olduğu için Cinan Köyü derler. Hala 300 haneli ve hurma bağlı süslü köydür. Bu yukarıda yazılan köylerin tamamı Buhayre toprağındadır.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cinin (Jenin)

(—) tarihinde Mısır padişahlarından Sultan (—) yapısıdır. Sonra Osmanlı'da (—) Paşa daha genişletip sağlam bir kale olmuştur. Cebel-i Aclun toprağında maktu, (—) evkafının hâssıdır…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Circe (Thinis)

Tufan'dan sonra Ebü'l-kababıt oğlunun oğlu Tavtaş yapısıdır. Sonra devlet oğlu Cercis'e geçince Circe şehrini o kadar imar etti ki sanki Şeddad'ın yaptığı İrem Bağı idi. Onun için …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Circeli Ali Bey Cami (Ali Bey Mosque)

Boyu ve eni 45'er adımdır. İçinde ve dışında toplam 32 adet mermer ve başka sütun vardır. Sanatlı mihrabının sol tarafında bir büyük mukavva kağıt üzerinde tarihi budur: Şimdi Circ…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Ciyeyye (Jiyeh)

200 evli, bağlı bahçeli, âbıhayatlı ve 1 camili mamur ve şenlikli köydür. Deniz kıyısında yüksek ağaçlar içinde bir kubbe vardır, bu köy Sayda ve Beyrut ulemalarına göre o Hazret-i…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cize (Gize)

Büyük şehir ve eski belde imiş. Ehram dağlarını yapan kahin Surid'in yapısıdır. Ehram dağları ile Fustat şehri ki eski Mısır'dır, onların iskelesidir. Mısır toprağında (---) kese i…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cizi (Jizayy)

Mehmed Ağa iltizamındadır. Bir acayip saray gibi misafirhanesi ve kapısı üzere topları var. Bin hanesi, 1 camii ve 1 kahvesi var, başka şey yoktur. Mübarek Nil bu mahalde doğu tara…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Çıkrıkçıoğlu Hanı

70 han vardır, ama 47'si kurşun örtülü büyük hanlardır. Bunlardan mamur, sağlam ve müstahkem yapı Gümrük Hanı, Musulluoğlu Hanı, Çıkrıkçıoğlu Hanı, Hayre Bey Hanı, Sabun Hanı, Bost…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cübeyle (Biblos)

Trablus paşasının hâssı ve voyvodalıktır. 150 akçe kazadır. Ve nahiyesi taşlık dağlarda 100 adet köydür. Senede 2 kese hâsıl olur. Bu dağların hâkimi paşa tarafından Şeyh Tarhan'dı…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cübeyle (Cebele)

Bu da İspanya keferesi yapısıdır. Hazret-i Ömer hilâfetinde fethedilip yine cehennemlik kâfir istila etmiştir. Hazret-i Ömer hilâfetinde Medine-i Münevvere içinde Kureyş kabilesind…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Cüdeyde (Khaev Alhzame)

Şerif hazretlerinin hükmünde, geniş bir dere içinde iki tarafı taşlık kızıl dağlar içinde bağlı, bahçeli ve hurmalı 600 evli mamur ve şenlikli kasabadır. Tamirine sebep Mısır Emirü…

Seyahatnâme kaydını oku ↗