SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Bulunamayan Yerler

Moyli

Evvelâ bu vilâyeti nice kere gezip nice kere gazalar edip avlar aldık, ama bu yollara gelmemiş idik. Evvelâ Çul Kulesinden doğu tarafına 3 saatte, Bizim kule nahiyesidir. Oradan yi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mujik

Daha önce Cengiz Han asrında Ulu Nogay, Yamanca Nogay, Şıdak Nogay, Urumbet Nogay ve nice yüz adet Nogay kavmi büyük şehirde ve sahrası olan Büyük Heyhat'ta sakin olurlar imiş. Tim…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mujikrovkirmen

Bu kale de Ten Nehri kenarında Moskov hükmünde 2 bin askerli, başka hatman ve kaptanlı dört köşe kaledir. Bu kalede elime bir Kalmık atı girip atı gemiye koyup sakladım. Nice kere …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Murad Han

Rumiye hanlarının hâssıdır. 500 haneli Ermeni köyüdür. Bir kilisesi var ve bağları çoktur. [299a] Buradan 6 saatte tekrar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Musik Bayırı

Latin dilinde musik (—) demektir. Geçmiş senelerde bu zemin üzerinde kale gibi bir Hırvat köyü var imiş. Hâlâ yerde yatar harabedir. Ama bu yere Şibenik Kalesi yakın olduğundan hem…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Musike

Sağlık ve esenlikle bir kefere hanesine girdik. Esirleri evler içine ve ateş başına oturtmadık. Tüm hizmetçilerin esvap ve ağırlıkları hane sahibine yıkatıp sıcak yemekler yedik, t…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Mustafa Paşa Köyü

Bu şehirden de kalkıp 3 saatte güneye gidip, Kamaniçse Nehri: Ta Kalavrata dağlarından gelip bu mahalde körfeze karışır küçük sudur. Onu atlarla geçip, Mustafa Paşa Köyü: Üsküdar'd…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Müstahsen Sebili

Oradan 14 saat çölde, Suyu yoktur. Oradan 15 saatte yine çölde,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Muyteş

Oradan Muyteş Köyü menzili, oradan Gözmeşt Köyü.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Naiblü

Kullalar Köyü, Erdoğmuşlar Köyü, Karapınar Köyü, Durgutlar Köyü, Solinar Köyü, Eynel Obası Köyü, Kurdlar Köyü, Tirepişte Köyü, Gıranova Köyü, Evrene Köyü, Tirebne Köyü, Fırankofça …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Naşifoğlu

Oradan yine kuzeye mahsullü sahralar içinde 8 saat, Nâşifoğlu Köyü menzili, zeametidir. 100 haneli beldedir. Oradan yine kuzeye şenlikli ovalar içinde 6 saat gidip sıcağın şiddetin…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nasırıyye

Nasırıyye Köyü'ne ulaştık. 150 haneli ve bir camili Nasır Sultan evkafı mamur köydür. Bu mahalde tüm asker çadırlarıyla konup arkı tamire başlayıp nice kere yüz bin adam kellesi ka…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nazdi Kalesi

Bu da Dumbiye hükmündedir. Cerhac adında bir Zenci hakimi vardır. 40 bin çıplak askere maliktir. Kalesi göklere yükselmiştir, ama yukarı çıkmaya gücümüz yetmediğinden seyredemedik.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nebeveyn

Daha sonra doğu taraftan kuzeye meyilli yola çıkınca Musul'un güney tarafında bir merhale uzaklıkta Medine-i Enver adındaki ünlü şehir harabeleri kalıp bu hakir yoldaşlarımızla Zar…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nebi Çayırı Köyü

Sonra Nebî Çayırı Köyü oradan Kurt Beli Köyü.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nekiye

Arce Şehri toprağında 300 haneli ve hurma bahçeli bakımlı köydür. Bütün halkı Şiî Urbân Arabi'dir ve Zeydîlerdir. Buradan yine güney tarafa 4 saatte gidip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nev-abad

....................(5 satır boş).....................…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nevşirhan Kervansarayı

Oradan doğu tarafa 5 saat gidip, İsmi hatırımda değil bir küçük su kenarında üstü toprak örtülü şeddadi kârgir yapı, güzel bir handır ki içine 10 bin adam sığar, gelen geçenler içi…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nezarete Limanı

Kandiye Kalesi'nden 5 bin adım uzak deniz kıyısında bir taşlık yerde kale gibi büyük bir handır. Deli Hüseyin Paşa Kandiye'yi kuşattığında birazcık berbat etmiş, ama şimdi sadrazam…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Noci Kalesi

Func sınırıdır. Kalesi tamamen büyük santa ağaçlarındandır, içi rıhtım dolma çimli topraktır. 1 kapısı, 1 camii ve 200 kulübeden evleri vardır. Buradan sabahleyin 10 saatte,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Nukud

Bu eski kalenin ilk yapıcısı Kâpûs Şah ibn Menûçehr Şah’ın Hoca Nukud adlı tâciridir. Onun için Nukud Kalesi derler. Gerçekten de nice bin kese nakit mal harcanarak yapılmış dörtge…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Okut Kabilesi

Üç tarafı birer merhale yerler yüksek dağlardır ki her biri göklere yükselmiş sindiyan, abanoz ve başka çeşit ağaçlarla hıyaban olmuş mahsullü yerlerdir. Bu dağlarda fil ve gergeda…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Oloç

Oloç Köyü, oradan Komişan Köyü: Bunlar mamur Eflâk köyleridir ki bunları geçip 5 saat daha mamur ovalarda gidip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Ömer Ağa Çiftliği

Mehmed Giray Han efendimizin veziri olan Sefer Gazi Ağa akrabası Ömer Ağa'nın atandır, yani çiftliğidir. Bunda tam 7 gün konup bir tarafa gidip selamete çıkamadık. Zira ne Yeleşke …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Oraman Ülkesi

Bir dere kenarında gerçekten de orman hıyâbânlı, bağlı, bahçeli, cami, han ve hamamlı çarşısız bir bakımlı ve şenlikli 1.500 haneli beldedir. Bu köyün eteğindeki yüksek dağın üzeri…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Orbakirman

Uçacılı Gölü menzili adlı mahalde silâhlarımızla hazır olup sessizce birazcık dinlenip atlarımızı dinlendirdik. Zira bu Üçacılı adlı gölün başında Durujunka Kazağı’nın Orbakirman a…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Örenhan

Zarb Nehri kenarında bir küçük han vardır, orada konuk olup Urbân baskınından hayli korku çektik, bu amansız handan başka sığınacak bir yapı yoktur. Bu mahalle Küçük Zarb Nehri, Mâ…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Orşan Varoşu

Başka boyarlıktır ki Eflâk Vilâyetinin gayet mamur yerleridir. Hatta balmumu yerde biter. Mesela şiddetli sıcaktan yerler çatlayıp bal arılarının azgınları o yerin çatlaklarında ba…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Osman Ağa Köyü

Biregalitçe Nehri'ni atlar ile geçip bu nehir kenarınca 2 saatte, Osman Ağa Köyü'nü ve nice kuleli mamur köyleri geçip,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Bulunamayan Yerler

Otluk Madeni

Oradan yine kuzey tarafa 4 saatte, Gerçekte otluk madeni denildiği kadar var. Tüm İslâm ordusu bu yeşillik, otluk sahra içinde 2 gün konaklayıp otlarını taşıyıp nice kere yüz bin a…

Seyahatnâme kaydını oku ↗