Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Hasan Paşa Kalesi (Rybakivka)
Bu kaleyi de 1036 [1627] tarihinde Sultan IV. Murad Han fermanıyla Kaptan Hasan Paşa Çelebi donanma-yı hümâyûn ile gelip bu kaleyi büyük Özü Nehri kenarında Piyale Paşa Kalesi'ne b…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHasan Paşa Palankası (Semendire Palankası)
(—) vezirlerinden olup (—) tarihinde bu sağlam palankayı inşa edip Belgrad ve Semendire yolları güvenli hâle gelmiştir. Bu da Semendire toprağında muaf ve müsellem bir verimli vadi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHasanköy (Asvestopetra)
Evvelâ Kulfal Obası Köyü, Sılpova Köyü, Hasanköy Köyü ve Pokravenik Köyü. Bunlar sâfî Urum keferesi köyleridir ki nâzenin Urum keratseleri var, işleri ipekçiliktir. Suluhâl Yaylağı…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHasek (Hațeg)
Oradan 6 saatte Hasek ve Haçek de derler, bu ovayı geçip oradan yine batıya İskender-i Zülkarneyn'in yaptığı Demirkapı'yı geçtik.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHasılcıklı (Hasalcık ) (Shtipsko)
Evvelâ Mankalya'dan menzil beygirleri ile üç kölemle birlikte ılgar edip, Sarıgöl Köyü menzili, oradan Gelincikli Köyü, oradan Hasılcıklı Köyü, andan Pravadi Kalesi'nde menzil beyg…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHatukay (Khatukai)
Bu diyarda köye "kabak" derler, bir mamur köydür. İçinden akan nehre Aburgan Nehri derler. Abaza dağlarından doğup bu mahalde Kuban Nehri'ne karışır. Bu gece bu kabakta konuk olup …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHatvan
Bir top menzili doğu tarafında bağlar bayırından uzak geniş bir ovada Zakve Nehri batağı ve çatağı gölü içinde sanki bir kulpsuz bardak gibi yatar bir kaledir. Mesela bardağın karn…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHavale Kalesi (Avala)
İlk yapıcısı (—) tarihinde Yıldırım Bayezid Han'dır. Gazi Şehabeddin Paşa eliyle yapılmıştır. Bu kaleyi yapıp Belgrad Kalesi kâfirlerini zayıf düşürmek için Yıldırım Han Semendire …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHaydar Paşa Camii
Haydar Paşa Camii, eski mabettir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHaydarlu (Kleitos)
Kullalar Köyü, Erdoğmuşlar Köyü, Karapınar Köyü, Durgutlar Köyü, Solinar Köyü, Eynel Obası Köyü, Kurdlar Köyü, Tirepişte Köyü, Gıranova Köyü, Evrene Köyü, Tirebne Köyü, Fırankofça …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHazret-i Mevlena Mevlevihanesi
Bunlardan bakımlı ve donanımlısı Yakovalı Hasan Paşa'nın hayratı Hazret-i Mevlânâ Mevlevîhanesi: Bir İrem bağı içinde bir Celâleddin Rumî tekkesidir ki çevresinde olan gül ü gülist…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHazret-i Osman Baba Türbesi
Al-i Aba tariki önderi ve mürşid Hazret-i Osman Baba hazretleri sırrı aziz olsun: Bizzat Hazret-i Hacı Bektaş-ı Veli halifesi fukaralarındandır. (---) (---) asrında bu mesiregah ye…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHazret-i Şehbaz Efendi Ziyaretgahı
Evvelâ Hazret-i Şehbâz Efendi ziyareti, Gazi Halil Paşa, Malkoç Paşa ve Merhabazâde Hulûsî Efendi, burada kadı iken vefat edip Ferhad Paşa Camii sahasında yatmaktadır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHelam Ban Ziyaregahı
Azerbaycan Vilâyeti ki gönül çalan Tebriz şehridir, onun yakınında bir kubbe içinde gömülü olan Muhammed Şam-ı Gâzân bu Kazan şehrinden olmakla Şenbet-i Kazan'dan bozma Şam-ı Gâzân…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHereke (Heleke) (Herke) Ada
Hamd olsun "kurtulduk" diye Hereke Adası, İliki Adası ve İncirli Adası arasında kullanıp giderken Allah'ın hikmeti yine melun kâfir gemileri üzerimize çıkageldiler. İçlerinde iki b…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHezargırad (Razgrad)
İsimlendirilmesinin sebebi ( ---) ( ---) ( ---) ( ---) dir. Çok eskilerde o kadar mamur değil imiş. Ancak (---) tarihinde Süleyman Han zamanında Makbul iken Maktul İbrahim Paşa bu …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHilevne (Livno)
Bu hoş ve güzel yapı kalecik Rivne Dağı eteğinde bir yalçın kırmızı şekil kaya üzere kesme taş savaşa hazır bir kaledir. Sanki badem şeklinde yapılmıştır. Ancak zamanla bir kısım y…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHilkadis (Chalkiades Artas)
Oradan 1 saat doğuya gidip Hilkadis Köyü, onu geçip safi ovalar içinde mamur köyler geçip oradan yarım saat yine doğu tarafa gidip,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHindî Hamza Baba Türbesi
100 haneli mamur Müslüman köyüdür ki bir camii, Al-i Abâ Tekkesi ziyâretgâhı, yani Kutublar kutbu Hindî Hamza Baba türbesi, bu köyde bir sivri dağ başında kârgir yapı bir derviş ha…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHirenova (Hirevo)
Bir gülistan, bağ ve bostan ve çemenistanlı geniş öz içine kurulmuş 36 pare gayet mamur köylerdir ki hepsi Selvi kazası nahiye köyleridir ve reayası Müslüman Yörükân kavmi ve amans…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHisarbeği (Drosero)
Bu şehirde dostlarla vedalaşıp ertesi gün kalkıp batı tarafına ovalar geçip Eskici Köyü, Kadı Köyü, Hisarbeği Köyü, Yegoniçe Köyü ve Sindelli Köyü, bu köy Vodina kasabası toprağınd…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHisarcık (Grocka)
(—) tarihinde Süleyman Han veziri İbrahim Paşa Tımışvar fethine giderken Tuna Nehri üzerine bir köprü yaptığında köprübaşı güvenliği için fırdolayı 4 köşe ve 400 adım bir ağaç pala…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHisarcık (Kissari)
Bunlar kefere ve müslim köyleridir ve tamamen serbest zeametlerdir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHisarlı (Manastir)
Hisarlı Köyü, oradan,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHıfal (Dranda)
Arlan aşireti hudududur. Bin yiğide sahiptir ve gayet verimli yerleri vardır. Beylerinin ismi ( ---), (---) iskelesi laçığa derler, baş iskeledir. Burada bir gece konuk olduk. Tatl…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHıristiyan (Christiana) Adaları
Donanmamızla burada demir atıp seyrettik. 2 adet adacıktır, oradan gece ile büyük fırtınalar çektik hamd olsun kurtulduk. Bu adacıklar mamur değillerdir. Birisi 7 mildir, birisi 5 …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHırmenli (Dabovik)
Sonra, 1067 Ramazanının ilk günü (13 Haziran 1657) kuzey tarafa gidip Hırmenli Köyü, oradan Düdükçü Köyü, Kumarcık Köyü, oradan Bülbüllü Köyü, sonra,…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHırmenlı (Hırmenli) (Harmanlı)
Çirmenli sancağı temiz toprağındandır ve nahiyedir. Tamamı 200 haneli kasabacıktır. Bir camii var; kapısı üzerindeki tarihi budur, Saliki dedi o demde tarih: Hasılı cami-i ruşendir…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHıroşo (Močenok)
Sonra Komyat Kalesi, Nektoboçin Kalesi, Gimoş Kalesi, Hıroşo Kalesi, Kosnoçoçan Kalesi ve Verebil Kalesi, bu kalelerin hepsi Serdar Köse Ali Paşa eliyle itaat ettiler.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaHırsova (Hârșova)
Tuna Nehri'nin kıblesi tarafında Babadağı toprağında göklere doğru Samanyolu gibi baş uzatan [68b] eğimsiz şeddadî taş yapı bir güzel hisardır ki dörtgen şekillidir. Fırdolayı büyü…
Seyahatnâme kaydını oku ↗