SEYAHATNÂMENİN İZİNDE

Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.

17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.

6.566tarihî rota kaydı
İNTERAKTİF HARİTA

Seyahatnâme rotası

Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.

SEYAHATNÂME KAYITLARI

Durakları keşfet

Ortadoğu & Asya & Afrika

Kerkak (Kerkük)

Evvelâ bu kale Bağdad toprağının çöllüğünde uçsuz bucaksız bir ovada Zarb Nehri’ne bir menzil uzaklık yerde ve Musul Kalesine iki menzil uzaklıkta eğimsiz bir yığma tepe üzerinde b…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kerkene (Hadişehr)

Tebriz eyaletinde Merend şehri hududunda 300 haneli, cami, han ve hamamlı ve küçük çarşılı mamur kenttir. Ancak halkı gayet kötü yaşayışlı, kalleş, ayak takımı, tıraşsız, kızıl Kız…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Keryun (Al Karyun)

Keryun Köyü, sonra Muallefi Köyü, sonra,…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kesik Künbet (Culfa)

Bin haneli, bağlı ve bahçeli, üç camili ve han ve hamamlı mamur kenttir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Keten Hanı

70 han vardır, ama 47'si kurşun örtülü büyük hanlardır. Bunlardan mamur, sağlam ve müstahkem yapı Gümrük Hanı, Musulluoğlu Hanı, Çıkrıkçıoğlu Hanı, Hayre Bey Hanı, Sabun Hanı, Bost…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kif (El Geyf) (Suakin)

Bu da Habeş Eyaleti'nde II. Selim Han zamanında Özdemir Paşa fethidir. Eskiden bu da Dumbiye meliki hükmünde büyük iskele imiş, ancak şimdi o kadar mamur değildir, dört tarafında e…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kilise

Bu bayır üzerinde büyük bir kilise var ki binasını gören şaşırır, bir sanatlı manastırdır, görülmeye değer bir kilisedir. Memun Halife Mısır'dan Tartus ve Kara Görgüz fethine gider…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kilk- Hezar Ahmedi (Hazırahmedli)

Eski zamanda şehir imiş. Hala yedi yüz haneli, bağ ve bostanlı mamur ve bakımlı büyük kenttir ki hala Gence hanının hassıdır. Camileri, han ve hamamları vardır. Nazik ibrişimi düny…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kinkevr (Kengaver)

Kurucusu Enûşirvân'dır. Gürcü ve Moğol dillerinde Hor Kinkor Kalesi derler. Nihâvend toprağında daruğalıkdır. Kalesi bir tepe üzerinde beşgen şekilli taş yapı güzel bir surdur, anc…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kirmanşah

915 [1509] tarihinde Şah İsmail yaptığından Kirman-ı Şahî [Şah Kalesi] derler. Hemedan toprağında bir geniş ovada kerpiç yapı güzel bir hisardır. Beşgen şeklinde yapılıp iki kapısı…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kisra Taki

Âdil Nuşirevân’ın yayla sarayı imiş. Hazret-i Peygamber dünyaya geldiğinde yıkıldığı yukarıda yazılıdır. Daha sonra Hazret'in ağzı yarıyla imar olan tâk [kemer] hâlâ bellidir ki ye…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kisve (Al Kiswah)

Bir kayalı dere kenarında bağlı bahçeli ve 200 toprak örtülü Arap haneleridir. (—) evkafıdır. 2 camii, 1 mescidi, 1 hamamı ve 1 ham var. Bütün küçüğü büyüğü ve güneş parçası mahbûb…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kıbleteyn Camii (Mescid-i Kıbleteyn)

Kıbleteyn Camii, bir camide iki mihraptır. Biri hâlâ kıblemiz olan Mekke-i mükerremeye dönüktür. Biri batı tarafına Kudüs-i şerife dönüktür. Eski kıble oldur. Bu Kıbleteyn Camii'nd…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kına (Kina)

Kıpti elinden Amr ibnü’l-As fethidir. Ama Amr’den sonra Hazret-i Osman zamanında Hazret-i Ebubekir oğlu Muhammed-i Ekber Mısır valisi iken Mekke ve Medine'yi doyurmak için bu Kinâ …

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kızıl Cami

....................(8 satır boş)....................…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kızıl Cami (Red Mosque)

Kızıl Cami tek katlıdır, bunlardan büyüktür. Şehir hâkimi Sâlih Bey tamir edip cennet olmuş, boyu 120 ve eni 80 ayaktır. Cami içi tamamen kârgir kemer toloz kubbe binadır. Ve minbe…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kızıl Rabat (Sadiyah)

Bağdad Eyaletinde Zeng-âbâd Sancağı toprağında nahiyedir ve Bağdad kulu için 9 yük akçe hâsdır. Paşa tarafından bir ağa gelip 15 yük akçeyi tahsil edip kula maaş gider. ...........…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kızılca (Penjwen)

915 [1509] tarihinde Şah İsmail'in Kızılca Han adında bir ünlü hanı Yavuz Selim Han korkusundan bu sağlam suru yapmıştır. Nice handan hana geçmiştir. Daha sonra 962 [1555] tarihind…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kızılhan (Baiji)

Tikrit Sancağı toprağında Şat kıyısında eski zamanlarda Beledülhatib Şehri adında büyük bir şehir imiş. Hâlâ yapılarından bir hanı kalmıştır. Diğer yapılarını Hulâgu Han Bağdad üze…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kolombo (Kom Ombo)

Şeddad bin Ad yapısıdır. Nice melikten melike kalmış kaledir. Kıptiler elinden Seyf-i Zülyezen fethedip taht edindi. Sonra bu Şellal Boğazı'nı kayalardan kesip Mısır tarafına akıtt…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Köpek Nehri Köprüsü

Yine 3 saat kıbleye gidip Nehrü'l-kelb üzere 2 göz gökkuşağına benzer bir köprü vardır ve bir küçük hanı var. Bu nehir doğu tarafında Maanoğlu dağlarından gelip bu köprü dibinde Ak…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kotur (Qatur)

Bir derenin güneş tarafı ucunda gökyüzüne baş çekmiş dörtgen şekilden uzunlamasına bir kaya üzerinde Şeddâdî yapı güzel bir kaledir ki sanki Adilcevaz Kalesi'dir. Ama ne kadar adım…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Koz Vadisi (Qoz Rajab)

Nil'in doğusunda, ovalar içinde bir mahsullü vadidir. Habeş tarafında Sudan meliki hükmündedir, Habeş, Donkola, Dumbiye ve Zenciye hükmünde değildir. Bizzat Funcistan hudududur. Ha…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Küçücan (Korjan)

Evvela Küçücan Köyünde Hace Muhammed Küçücani Allah sırrını aziz etsin.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Küçük Busra (Busra el-Harir)

300 haneli ve camili mamur köydür. Hazret-i Peygamber'in ticaret ile vardığı Büyük Busrâ'nın kıblesi tarafına 5 saat uzaktır.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Küçük Fethiye

....................(1.5 satır boş).................... [359a]…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Küçük Hamam

Melik Tâhir [Zahir] kabri yakınında Küçük Hamam, övgüye ihtiyacı olmayan temiz bir hamamdır. Bütün hizmetçileri dilberlerdir. Hayır sahibi böyle vasiyet edip koymuş. Ve köşe köşe h…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Küçük Sücud (Sucu)

Bu köyler hep incir bağlı ve Müslüman evli köylerdir.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kudeyde (Qudaid)

Çöldedir. Suyu yoktur.…

Seyahatnâme kaydını oku ↗
Ortadoğu & Asya & Afrika

Kufe

Geçmişin tarihçileri, Necef diyarının bilginleri ve Tarihçi Hıtat-ı Makrîsî sözleri üzre Hazret-i Âdem Safiyyullah Rabbü'l-İzzet civarından bu yeryüzüne indiğinde Hindistan diyarın…

Seyahatnâme kaydını oku ↗