Evliya Çelebi’nin
dünya atlası.
17. yüzyılın büyük seyyahının gördüğü şehirler, yapılar ve yollar; kendi anlatımı, kaynak bilgisi ve bugünkü koordinatlarıyla.
Seyahatnâme rotası
Bir noktaya dokunarak Evliya Çelebi’nin o yer hakkında aktardıklarını okuyun.
Durakları keşfet
Marina
Pirinc-pirim kızlarından Marina adında bir melike yaptığından onun ismiyle anılan güzel kaledir. Nice kere geçmişin beyleri fethetmiştir. Özellikle 1070'de [1660] Gazi Seydî Ahmed …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMarjik Manastırı
Bu eski kilise, ruhban, kıssis ve bıtrik keferelerinin sözlerine göre tâ Hazret-i İsa zamanı yapılmış, Lim Nehri'ne eğimli yüksek bir tepe üzerinde dörtgen şekilli kale gibi değişi…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMartinoş (Martonoš)
Latin dilinde yapısının ismiyle isimlenmiş eski bir kaledir. Bunu da 932 [1526] senesinde Segedin Kalesi'yle bir günde Süleyman Han almıştır. Bu da Segedin Sancağı toprağında Eğri …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMaşkolor (Mascholouri)
Tırhala Sancağı toprağında Yenişehir mollası niyabetidir, ama yılda bir kere Yenişehir mollası, Tırhala beyi yahut kaymakamı ve Selanik yeniçeri ağası askerleriyle gelip bütün tücc…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMaslovino (Moslavina)
Bosnevî dilinde (—) (—) (—) demektir. Mal Kociyan hersek yapısıdır, ama fâtihi Yahya Paşazâde Mehmed Bey 943 [1536/7] senesinde feth edip Pojega Sancağına yazıldı. Kalesi, Dırava N…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMatar (Batar) Nehri
Bu Matar Nehri doğu tarafta Macar dağlarından gelip büyük Tise Nehri'ne karışır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMayak Geçidi
Tatar kavmi bu mahalle Mayak Geşivi derler. Turla kenarında bir heybetli geçittir ki derya gibidir. Han bu mahalde gemiyle Turla'yı geçip karşı tarafta bir küçük çadır ile konaklad…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMecnun Dağı (Ymittos)
Atina şehrine 2 saat uzaklıkta Rum, Arap ve Acem'de Deli Dağ adıyla meşhur olmuş bir yüksek dağdır ki Ağrıboz Körfezi, Mora Körfezi ve İnebahtı Körfezi tamamen haliç gibi gözükür. …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMedova (Moldova Nouă)
Yani Sırpça bal ovası demektir, ama meşhur galat kullanıldığından Modova derler. Daha önce kanun üzere Medova beyinin tahtı bu idi. (—) tarihinde Fatih asrında Gazi Balı Bey fethid…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMeğara (Megara)
(---) tarihinde Venedik Frengi elinden Fatih fethetmiştir. Mora Eyaleti hükmünde voyvodalıktır ve 150 akçe kazadır. Ve nahiyesi (---) adet köydür. Sipah kethüdayeri, yeniçeri serda…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMegeşvar (Măgheruș)
Macarcada (—) (—) demektir. Sonlok Gabor yapısıdır, ancak zemini Saz Macarı toprağındadır, ama hâlâ kral olan Apopi Mihal'in karısı May Frav Bânû'nun miras mülküdür. Bu kale altına…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMehmed Han Camii (Muzeu Kish-Xhami)
Hisar içinde Mehmed Han Camii ve toplam (—) adet neferat evleri baştan başa (—) (—) örtülü hanecıklerdir.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMehmed Paşa Köprüsü
Şehir içinden akan (—) nehri (—) dağlarından gelip Sofya ovalarından akan Iskıra Nehri, Plevne şehri yanında Tuna Nehri’ne karışır. Bu nehir üzerinde yapılmış şehir içindeki Mehmed…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMehmet Kethüda Mescidi
Ve Mehmed Kethüda Mescidi. *Günümüze ulaşmamıştır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMelabarvar (Korolevo)
Macarcada (—) (—) demektir. Yapıcısını esirlerimizden sordum, "Süleyman Han ile Budin'de kapanıp ceng eden Kral Ferdinand yapısıdır" diye cevap verdiler. Bu kale de Erdel'e tabidir…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMemi Bey Sultan Baba Türbesi
Bu aziz sultan, Hacı Bektaş Velî hazretlerinin yolu halifelerindendir. Hatta Deliorman diyarında yatmakta olan Demir Baba Sultan bu Memi Baba Sultan'dan cihaz-ı fakrı kabul edip öğ…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMemi Paşa Camii
Tâ Eflâtun-ı İlâhî öğrencileri tarafından yapılmış büyük eski bir mabet imiş. Hatta bunun bir köşesinde Eflâtun'un savmaası var, nice kâfirler girip ziyaret ederler. Daha sonra Mem…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMemi Paşa Camii (Ergiri Camii)
Yeni Çarşı'da Memi Paşa Camii, içine ancak 100 adam sığar dar bir yerde, küçük yeni yapı güzel bir camidir ki bir kargir sanatlı düzgün minaresi var, ama bir an cemaatten hali deği…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMemi Şah Gazi Hamamı
Geniş, hoş yapı, hoş hava ve sevimli hoş hamamdır ki tüm hizmetçileri güneş parçası oğlanlardır. Nazm: Hamama girdi nazile bir sîm-ten güzel Şol şöyle diyecek yeri yok cümle ten gü…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMemlova (Mlamolovo)
Oradan Memlova Köyünü geçip…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMendel Manastırı (Monastery of Penteli)
Bu adı geçen Koçbaşı Kilisesi'nden doğu tarafına 2 saatte kayalı dağlar ve sarp yollar ile gidip bir taşlık, meşelik hıyaban koyah içinde Mendel Manastırı'nı da "Onu yüce bir yere …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMenkub (Mangup)
Yapıcısı Ceneviz kefereleridir, ama fatihi (— ) tarihinde Bayezid Han'dır, Gedik Ahmed Paşa eliyle. 7 kere bu kaleye sefer edip sekizincide 7 bin yeniçeri kırdırıp fethetmiştir. Ge…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMenlik (Melnik)
İsimlenme sebebi (---) (---) (---)dir. Bu da Köstendil toprağı hükmünde voyvodalıktır ve 150 akçe kazadır. Nahiyesi (---) adet köydür. Kethüdayeri, yeniçeri serdarı, muhtesibi, bac…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMenteşelü (Moshúla)
Bütün halkı Topçeken Yörükleridir. Bunlar Temirhanlı Köyü, Hamza Fakılı Köyü, Gerçekler Köyü, Bezciler Köyü, Devlethanlı Köyü, Hacı Fakılu Köyü, Dedeler Köyü, Şahinler Köyü, Çukur …
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMermer Ocağı
Bir yüksek dağın içinde tamamen mermer ocağı bir yüksek tepedir ki göklere baş uzatmıştır. Üst tarafında Hazret-i Süleyman'ın Belkıs Ana'ya yaptığı büyük köşkün kalıntıları hala be…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMescid
Doğu yönüne bir demir kapısı var. Kale içinde 3 adet kiremitli hanecikleri var. Biri dizdar, biri kethüda ve biri imam hanesi olup bir mescidi, 1 tahıl ambarı, 1 cebehane mahzeni v…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMesena (Metana)
Biraz Mora tarafına yakındır ki bir tüfenk menzili yer olup kaptan paşa hassıdır ve Gördüs kazasıdır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMesoya (Halandri)
Hala başka kazadır ki 150 akçe payesidir. Hala kadısı bunda sakin olur. 100 adet evli mamur Rum karyesidir. Dağları tamamen bağlar, zeytin ağaçları ve bal kovanlarıdır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMeşter (Mesteri)
Katanaları karşı çıktı, biz de "Allah Allah" deyip bir hayli cenk ettik. Bütün kâfirler kaçtılar ki kaleden bizi topa tutalar. Biz de kâfiri kovarak varoşlarına girip değerli ganim…
Seyahatnâme kaydını oku ↗Balkanlar & KafkasyaMevlana Tekkesi
Bunlardan Mevlevihane henüz imar olmakla mamurdur. Daha önce (—) paşanın hanedanı idi. Melek Ahmed Paşa fermanıyla Mevlânâ tekkesi oldu. *Günümüze ulaşmamıştır.…
Seyahatnâme kaydını oku ↗